Genri Longfello: Тарҷумаи ҳол ва корҳои

Эҷодкорӣ Генри Longfellow медонед, ҳар шахс бештар ё камтар маълумот мебошад. шеърҳои ошиқона ӯ - як саҳифаи дурахшон дар адабиёт ва фарҳанги Амрико. Мо чӣ тавр тасвир падидомада сарнавишти шоир, ки ба таъсири кори худ ва чӣ китобҳои шумо лозим аст, хонда ба ҳар нависанда буд.

Кўдакї ва асли

Шоир оянда Genri Longfello 27 феврали соли 1807 дар Портланд таваллуд шудааст , Мэн. оилаи худ аз Йоркшир омад. гузаштагони Хенри дар асри 17 ба ИМА омада, риоя ба назари қатъии Puritan. Дар шаҳраки хурди Портланд, оилаи Longfellow эҳтироми бузург маъқул буд. Дар падари нависанда дар оянда ҳуқуқшинос, узви Конгресси буд ва насиби оилаи худ покизаву хуш рӯзиятон дод.

Ҳенри кӯдакӣ дар фаровонӣ зиндагӣ ва метавонанд вақти худро ба зиёдашро корат бахшӣ. Ӯ хеле орзуву кӯдак impressionable буд. Вақте, ки писар шунидам, ки маллоҳон дар бандари дар испанӣ, фаронсавӣ, итолиёвӣ, баъзе тасаввур ҷойҳои дур гуфт ва орзуи сафар ва саёҳати. Ӯ бисёр, хусусан хушҳолӣ Вашингтон Irving хонед. Он дар зери таъсири роман Амрико Longfellow оғоз ба худ кӯшиш дар шеър буд. Аллакай дар 13 сол, Хенри нахустин шеърҳои худ дар рӯзномаи шаҳри маҳаллӣ чоп карда мешавад.

ташаккули

тањсилоти ибтидої Genri Longfello, ки тарҷимаи бо Портланд дар солҳои аввали дар зодгоҳаш, шаҳри алоқаманд буд. Баъд аз ин, ки ӯ ба Boudensky Коллеҷи Донишгоҳи Ҳарвард, ки он ҷо бо ояндаи нависандаи амрикоӣ барҷаста, ошиқона омӯхта рафт Натаниел ҳтрн.

Дар 1825, Хенри хатм коллеҷ ва мансаби профессори забонҳои муосир пешниҳод карда шуд. Бо мақсади ба вуқӯъ муоинаи афзалиятнок, Longfellow ба сафари бузурги Аврупо, ки барои се сол давом рафт. Ӯ ба Италия, Фаронса, Испания, Англия, ки дар он сахт адабиёт ва забонҳои омӯхта раҳсипор шуд. Баъд аз ин, ӯ омода барои оғози таълим буд.

Илм ва таълим

Дар 1829, Genri Uodsuort Longfello, ки тарҷимаи ҳамеша бо адабиёти вобаста шудааст, ва рафта, ба кор дар Коллеҷи Bowden. Пас аз 6 сол, ӯ ба professorship дар даъват карда шуд, Донишгоҳи Ҳарвард. Бо ривояти Longfellow аввал ба Аврупо, ки он ҷо дар давоми сол бењтар маҳорати худ рафт. Он гоҳ рафта, ба кор дар Ҳарвард.

Дар тӯли солҳои таълим, таҳия намуд Хенри якчанд арзишманд аз нуқтаи назари илмӣ, курсҳои асосӣ оид ба адабиёти Аврупо низ якчанд тарҷумаҳои аз аъмоли адабиёти испанӣ чоп карда мешавад. Донишгоҳи Longfellow то соли 1854, дар якҷоягӣ бо таълимоти, ки ӯ дар кори адабӣ машғул аст.

Садо

Ақлу барои адабиёти Хенри Longfellow дар наврасӣ сар. нахустин таҷрибаҳо Ӯ шоирона буданд, вале баъдтар ӯ дар наср dabbled. Дар ҷавонӣ, ӯ навишт, бисёр шеър, вале он танҳо озмоишҳои донишҷӯ буд. Ҳамчун донишҷӯи Хенри аксар вақт дар маљаллањо ва рўзномањо фиристодем ва ҳатто шеъри худ чоп карда мешавад. Дар маҷмӯъ, дар ин вақт ӯ дар бораи 40 шеърҳои хурд чоп карда мешавад. таассуроти худро аз ин сафар ба Аврупо Longfellow инъикос ёфтаанд, дар наср, он як навъ рӯзнома сафар, номида буд: «ҳаҷҷи баҳр аст." Ин кор дар 1835 ба табъ расид. Вале Longfellow шоири таваллуд шуда бошад, пас дар охири 1830s Ӯ ба сухан оғоз ба навиштани шеър танҳо.

офариниш

Дар аввал маълум шоир пас аз нашри шеъри «Як таронаи зиндагӣ», намунавии сурудҳое соддалавҳона омад. Аз охири 30s, ӯ мунтазам маҷмӯаҳои шеъри, ки як умр устувори овозаи муаллиф таъмин нашр менамояд. Хенри Longfellow, ки ояҳояш ба метавон ба се гурӯҳ тақсим мешаванд, ки аз як љињат ва роман ба камол муаллиф бо шаҳрвандии дурахшон рафт.

Қисми корҳои шоир - ин тарҷума ва imitations муаллифони Аврупо. Ӯ ба забони англисӣ, «Илоҳӣ Comedy» аз ҷониби Dante тарҷума ва дар он шохкоре аст. Ин гурӯҳ дар бар мегирад бисёр хевагињо, Longfellow фанҳои анъанавии Аврупо.

Ба гурӯҳи дуюм асарҳои Genri Longfello - як сурудҳое фалсафии бо didacticism соя каме. Он дар бар мегирад, барои мисол, кор аз «Паррандагон», «Дар садоҳои шаб», «Айрис» ва дигарон.

Дар гурӯҳи сеюми матнҳои шоир - он таҷрибаҳо худ дар бораи таъсиси як ҳамосавии миллӣ буд, ки онҳо аз ҷумла машҳури «Суруди Hiawatha» ва «Evangeline». Биист берун дона Longfellow ба пешбурди ғояҳои озодӣ ва раҳоӣ аз бандагии фано халосй аз бандагони бахшида шудааст. Дар 40s бисёр шоирони ИМА иштирок дар ҳаракати бекоркунӣ, ҳаракати барои бекор кардани ғуломӣ, вале Ҳенри худро дар ин мавзӯъ фарқ аст, хеле камтар аст аз бисёре аз ҳамкасбони худ.

Дар давоми касб адабии худ Longfellow 15 китоби шеър, инчунин чанд шеъру шеърҳои инфиродӣ озод карда мешаванд. Инчунин дар осори худ бисёр тарҷумаҳои ва anthology аъло шеъри Аврупо нест.

"The Суруди Hiawatha"

Бо вуҷуди ин, барои насли дастоварди асосии Genri Longfello - аст. »Суруди Hiawatha" Ин шеър дар 1855 ба нашр расида буд, андозагирии шоирона он қарз "Kalevala" ҳамосавии аз Karelian машҳури. Дар қитъаи аз аъмоли достонҳои Ҳинд Ватан Амрико гирифта мешавад. Дар шоир мегӯяд афсонаро cosmogonic аз Aboriginal, ки мехоҳад сохтани epics миллии Амрико ба монанди Скандинавия "Edda». Дар кори шакли шоирона impeccable ва зебогии сабки аст. Имрӯз «The Суруди Hiawatha» - як классикии адабиёти Амрико.

ҳаёти шахсӣ

Дар шоир Генри Longfellow, ки тарҷимаи аст, ки бо адабиёти алоқаманд кардааст, ки дар корҳои муваффақ буд, вале дар зиндагии шахсӣ хеле хурсанд аст. Дар аввал ӯ Fanny дар 1831 оиладор ҳамсинфаш кард. Дар ҷуфт танҳо барои 4 сол бо ҳам зиндагӣ мекарданд. Занаш дар давоми сафари якҷояи худ ба Аврупо ба ҳалокат расидааст. Аз ин издивоҷ 1 кӯдак буд. Хенри як бори дуюм дар 1843 издивоҷ кард. Дар издивоҷ хушбахт буд, ки ҳамсарон аз 5 фарзанд таваллуд шудаанд. Аммо дар 1861 ҳамсараш, фоҷиавӣ дар як сӯхтор ба ҳалокат расидааст. Ин осеби равонӣ барои муддати дароз Ҳенри аз тавозуни овард. Дар солҳои охир шоир мубталои тарбод, балки идома ба кор. Ӯ дар 24 марти соли 1882 дар Кембриҷ ба ҳалокат расидааст.