Санъат ва ВақтхушӣАдабиёт

Константин Paustovsky: Тарҷумаи, ба навиштаҳои, хабарнигори

Нависанда ва классикии адабиёти шӯравӣ ва русӣ KG Paustovsky таваллуд 19 майи соли 1892. Ва пеш аз шумо ба он даст тарҷимаи ҳоли худ шинос, бояд қайд кард, ки дар он дар Иттиҳоди Шӯравӣ нависандагон буд ва китобҳои ӯ дошта ба забонҳои гуногун тарҷума шудааст. Аз асри XX нимаи, корҳои Ӯ сар ба омӯзиши адабиёти рус дар мактабҳои. Константин Paustovsky (акс нависандаи зер нишон дода шудааст), дорои бисёр ҷоизаҳо - мукофотҳои давлатӣ, нишонҳо ва медалҳои.

Аз назар гузаронии нависандаи

Валерий Druzhbinskoy Дабири, ки нависандаи Paustovskogo дар 1965-1968 сол кор, дар бораи он ки дар Қайдҳои худ навишта буд. Аксарияти udivilyalo худ гуфтааст, ин нависандаи машҳури идора буд, наҷот вақт, доимо Худоро ҳамду сано Сталин, бе навиштани бораи Раҳбари як калима. Paustovsky инчунин идора барои пайвастан ба ҳизби намекунад ва имзо карда натавонад, ҳар гуна нома ё бекор, номгузорк ягон касро, ки бо ӯ алоқаманд аст. Ва ҳатто баръакс, вақте ки ҳукм нависандагони A. D. Sinyavskogo ва Ю. М. Danielya, Paustovsky ошкоро ба онҳо нигоҳ доред ва кори онҳо баҳои баланд дод. Ва он чӣ бештар, ки дар соли 1967 Константин Paustovsky дастгирӣ номаи Солженитсин, ки ба Анҷумани IV аз баррасӣ шуд Шӯравӣ нависандагони, он ҷо талаб бекоркунии сензура дар адабиёт. Ва он гоҳ terminally бемор Paustovsky як нома ба раиси Шӯрои СССР вазирони A. Н. Kosyginu дар директори мудофиа Ю. P. Lyubimova Taganka бо сухан рӯй фиристод, то он озод нестанд, ва ба ин тартибот аст, имзо накардааст.

Константин Paustovsky: Тарҷумаи

Барои фаҳмидани достони зиндагии ин нависанда аҷиб, шумо метавонед бо trilogy autobiographical худро шинос "дар бораи зиндагии ин сарой." Константин Paustovsky писари оҳан statistician Ҷорҷ Maksimovic ва Мария Grigorievna Paustovsky, ки дар Маскав дар норинҷаки риёву давру замон буд.

насабномаи доиятон Ӯ бозгашт ба hetman сола Cossack P. К. Sagaydachnogo меравад. Баъд аз ҳама, бобои худ низ Cossack-Chumak буд, ки ӯ буд, ки ҷорӣ набераи устухонашон бо фолклор Украина, ҳикояҳои Cossack ва сурудҳо. Бобои зери Николас ки ман хизмат мекардам, ҳатто дар Русия-Туркия забт карда шуд ва оварданд, аз зани худ, Fatma зани Туркия, ки дар Русия бо номи Honoratus таъмид гирифт. Ҳамин тариқ, то хуни Украина Cossack омехта бо нависанда ва Туркия аз бибияш.

Бозгашт ба тарҷимаи ҳоли нависандаи машҳури кард, бояд таъкид кард, ки ду бародари калонсол буд, - Борис ва Вадим - ва хоҳари Галина.

Муҳаббат ба Украина

дар шаҳри Маскав, Paustovsky беш аз 20 соле, ки дар Украина, ки дар он ӯ нависанда ва журналист гашт зиндагӣ, чунон ки аксаран дар наср autobiographical худ зикр таваллуд шудааст. Вай шукри он, ки ӯ дар Украина, ки барои ӯ як lyre, ки симои ӯ солҳои зиёд дар дили худ намепӯшид буд, ба воя аст.

Дар соли 1898, оилааш аз Маскав ба Киев, ки дар он Константин Paustovsky дар гимназия классикӣ аввал оғоз омӯзишӣ кӯчиданд. Дар соли 1912 дохил шуд Донишгоҳи Киев дар факултаи таърих ва филологияи, ки он ҷо ӯ танҳо барои ду сол омӯхта.

Аввалин Ҷаҳон

Аз оғози ҷанги Paustovsky бозгашт ба Маскав, ба модар ва хонаводаи худ кӯчиданд, он гоҳ ба Донишгоҳи Маскав кӯчид. Лекин Ӯ ба қарибӣ омӯзиши худ канда ва гирифта кор оҳан барандаи ва пас аз он ки ӯ ҳамчун низом дар беморхонаи-қатораҳо хизмат мекарданд. Баъд аз марги бародарон дар ҷанги Paustovsky ба модараш ва хоҳари вай баргашт. Аммо боз, пас аз чанд муддат ва рафта, ба кор, нерӯгоҳҳои металлургӣ Ekaterinoslavle ва Hughes, дар ниҳол дегхонаи дар шаҳри Таганрог ё кооперативи моҳидорӣ дар Азов.

Инқилоби, ҷанги шаҳрвандӣ

Аз оғози инқилоби феврали ӯ ба Маскав рафт ва ҳамчун ХАБАРНИГОРИ дар нашриёти гуногун чоп кардааст. Дар он ҷо шоҳиди октябри инқилоби соли 1917 сол.

Баъд аз ин, ин кишвар ба як ҷанги шаҳрвандӣ фурӯ шуд, ва Paustovsky маҷбур бозгашт ба Украина дар шаҳри Киев, ки аз пойтахт ба модараш ва хоҳари вай кӯчиданд. Дар моҳи декабр, ки ӯ дар артиши hetman даъват, вале баъд аз иваз шудани ҳукумат - барои хизмат дар Артиши Сурх дар полк амният, биёфарид, аз Makhno собиқ. Ин полк чанде пароканда карда шуд.

Роҳ ба эҷодкорӣ

ҳаёти Konstantina Paustovskogo тағйир ёфт, ва пас аз ӯ ба ҷануби Русия сафар карда буд, пас дар Одесса зиндагӣ мекард, ки ӯ дар "маллоҳон" нашриёти кор кардааст. Дар ин давра ӯ шинос шудан бо Бобил, И. Ilf, Л. Slavin шуд. Аммо баъд аз ӯ ба Одесса, Қафқоз рафта, дар Batumi ва Сухуми, Ереван, Тбилиси ва Боку зиндагӣ мекард.

Дар 1923 Константин Paustovsky боз дар Маскав ва чанд сол кор дар рушди тањририяи. чоп оғози Ӯ. Дар 30s, ӯ боз сафар ва ҳамчун журналист "30 рӯз« воизон »дастовардҳои мо», «Правда» Рӯзномаи кор кардааст. Дар маҷаллаи аврупоии "30 охирзамон» essay худ «Гап дар бораи моҳӣ», «Минтақаи Blue оташ» чоп карда мешавад.

Дар оғози соли 1931 бо супориши РУШДИ рафт Перм, Berezniki, барои сохтмони нерӯгоҳи кимиёвӣ. иншо Ӯ дар бораи ин мавзӯъ дохил дар китоби «бузургҷусса дар рӯдхонаи Kama». Дар баробари ин, ӯ достони сар дар Маскав, "Кара Bugaz», ки калиди ки Ӯ анҷом ёфт. Ӯ ба зудӣ тарк хадамот ва як нависандаи касбӣ шуд.

Константин Paustovsky аъмоли

Дар соли 1932 ба нависандаи Петрозаводск ташриф оварда оғоз ба кор оид ба таърихи ниҳол. Дар натиҷа, навишт, ки роман "The Тақдири Чарлз Lonsevilya», «Кӯли Асосӣ» ва «фабрикаи Onega». Он гоҳ ба сафарҳои ба шимоли Русия вуҷуд дорад, ки дар натиҷаи эссе "The кишвари Onega» ва «Мурманск» буд. Тавассути вақт - essay "бодҳои усто» дар соли 1932. Ва дар соли 1937 ӯ дар рӯзномаи "Правда" essay "The New Tropics" пас аз сафар ба Mingrelia омад.

Баъд аз чунин сафарҳо Новгород, Псков ва муаллифи Санкт Майкл Русия як essay навишт: «Grove Майкл кард», «Night сурх" дар соли 1938 аз чоп дар маҷаллаи

Дар соли 1939 барои дастовардҳои адабӣ ҳукумати Paustovskogo меҳнат сарфароз Тартиби ба Banner сурх. Ин аст, маълум нест, маҳз чанд ҳикояҳо навишта Константин Paustovsky, вале буданд фаровонӣ нест. Дар онҳо, ки Ӯ қодир ба мерасонам ба хонандагони proffessionalnykh тамоми таҷрибаи ҳаёти ӯ буд, - ҳар чизе ки ӯ дид, шунидам ва эҳсос мекунанд.

Ҷанги Бузурги Ватанӣ

Дар давоми ҷанг бо фашистон Paustovsky ҳамчун хизмат ба мухбири ҷанг дар хатти Асосӣ Ҷанубӣ. Пас аз он ба Маскав баргашт ва дар ТАСС кор мекард. Аммо ӯ ба кор дар бозӣ дар Театри санъат Маскав озод шуд. Ва дар айни замон, вай бо аҳли оилааш дар шаҳри Алма-Ато кӯчонида шуд. Он ҷо ки ӯ дар бозӣ кардааст: «то даме ки қатъ дил» ва романи epopeynym "The дуди fatherland». Изҳороти тайёр кардани Маскав Палатаи театри А. Ya. Tairova ба Барнаул бурдем.

Зеро ки қариб як сол, аз соли 1942 то соли 1943-ум, ки ӯ вақт сарф дар Барнаул, дар Belokurikha. Дар премераи, бахшида ба мубориза бар зидди invaders Олмон, дар Барнаул, дар баҳори 4 апрели соли 1943 баргузор мегардад.

эътироф

Дар солҳои 1950-ум, нависандаи ба эътирофи умумиҷаҳонии омад. Ӯ дарҳол аз имконияти ба Аврупо дошта бошанд. Дар соли 1956, вай гузошта, пеш номзад ба ҷоизаи сулҳи Нобел, балки он Sholokhov буд. Paustovsky нависандаи дӯстдоштаи буд Marlene Dietrich. Alex ва Вадим - ӯ се занон, як писар қабул Алексей ва табиӣ фарзанд буд.

Дар охири ҳаёти худ нависанда аз нафастангӣ барои муддати дароз кашидам ва ба сактаи дил. Вай дар Маскав Июл 14, 1968 вафот кард ва дар қабристон аз шаҳри Tarusa Kaluga минтақа дафн карда шуд.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 tg.birmiss.com. Theme powered by WordPress.