«Ғолибони доранд, ба доварӣ дучор» - гуфт ин ибора

Дар байни муносибатҳои инсонӣ ишғол мавқеи муҳим омили бартарияти. Аз хурдӣ, шахсе ташкил мақоми дилхоҳатонро ѓолиб, ки ба он аст, ки барои ҳаёти содир. На ҳамеша ғолиб натиҷаи рафтори хуб ва қоидаҳои одилона аст. Ҳар яки мо баён шунида буд: «. Ғолибони доранд, ба доварӣ дучор" Кӣ гуфт, ибораи, ки табдил ёфтааст Круз?

хосияти phraseology

Дар забони русӣ ҳастанд, лаҳҷаи нест - ибораҳои маҷмӯи, додани як сухани эҳсосӣ. Хусусияти ин таркиби арзии ҷудонопазири ифодаи аст. Агар шумо кӯшиш кунед, ки Нишонҳои суханони дар баъзе ҷойҳо ибора, суръати сухани тобовар маънои умумї аз даст дод. Аксар вақт сарбории semantic ин ибораҳо гум вақте ки ба забони дигар тарҷума кард.

маънои phraseologism

Ҳар изҳори idiomatic хос ба маънои муайян. Дар ин ҳолат, баён маънои онро дорад, ғолиби метавонад як савол, ки чӣ тавр ғалаба аст, ба даст наовардааст. Оё муваффақият танқид не даст. Ҳар кас, гуфт: «Ғолибони доранд, ба доварӣ дучор» маънои «Ғалабаи ғалаба аст!».

Аммо, ин тасдищ кардан мумкин аст шубҳа: ғолиби ҳамеша ҳақ надорад, нерӯҳои тарафҳо танҳо метавонад нобаробар бошад. Дар рисола, ки шиори барои баъзе шахсон шуд, метавонанд ба амалҳои бадахлоқӣ ё ҳатто ҷиноятӣ оварда расонад.

Баён Кэтрин II

ҳастанд, назарияи чанд дар бораи пайдоиши рисолаи winged нест. Гумон меравад, ки дар empress Екатерина Velikaya, ки дар асри 18 мамот - муаллифи ибораи «Ғолибони доранд, ба доварӣ дучор». Кӣ гуфт, ки ин суханон Кэтрин II, номаълум аст. Ёд аз ин ҳолат дар ҳуҷҷатҳои расмии муҳаққиқон ёфт. Тахминан, ин ибора қатънома ба шикоят аз Empress аз соҳаи маршал ТҶ аст, Rumyantsev. Дар санад, ки дар соҳаи маршал фиристод, то ки Малика, гузориш маълумот дар бораи гирифтани беиҷозати фармондеҳи Суворов қалъа Туркия Turtukay. Хашми махсус Rumyantsev, дар илова ба риояи сардори тартибот, аз боиси афзалияти ададӣ аз душман ва вақти воќеаи: шаб. Ин вазъият тасдиқнашуда ва барҳақ аз ҷониби таърихшиносон refuted боқӣ монд. Барои шуҷоат ва далерӣ соли ҷанг, генерал AV Суворов Салиби дараҷаи 2-юми Санкт Ҷорҷ Русия мукофотонида шуд.

Epaminondas ва Thebans

Ин ибора аллакай маъмул аст, дар Юнони Қадим буд. Сармояи Миср даъвои болоии Thebes дар 389 пеш аз милод, пайдо ибораи «Ғолибони доранд, ба доварӣ дучор». Кӣ гуфт, балки навишта буд - дар ҳуҷҷатҳои қадим изҳор карда шуд. Фармондеҳи низомӣ ва сиёсатмадори Epaminondas бо вайрон кардани қонуни зидди зиёда аз мӯҳлати қудрат ситонида мешавад. Аз сабаби ҷанг бо Sparta салтанат он барои вазифаҳои чор моҳ боз идома дошт. Ҳамин ки сулҳ дар Юнон таъсис дода шуд, сиёсати фавран дур шуд тамоми қувваҳои худ ихтиёрӣ. Дар мурофиаи, Epaminondas гуноҳаш рад кард ва гуфт, омода аст дуруғе, азобе сахт бо марг аст. Суд ба манфиати фармондеҳи ҳукмронӣ мекунад. Қарор одилона дар ин ҳолат - «ҳама дӯст медорад, ки ғолиби», аз он дар зери таъсири хадамоти худ ба шаҳр ва дар зери таъсири фармоиш ҳарбӣ салоҳиятдор, ки пирӯзии овард шуда буд.

Маълум аст, ки ба забонҳои доранд, беш аз як давраи дарози вақт ташкил карда мешаванд. Дар забони пурғановати мо, ҳастанд, шумораи зиёди изҳори идоранашавандаи, дар аксари ҳолатҳо ба муаллифии маҷмӯи сахт кофӣ нест. Кӣ гуфт, ибораи «Ғолибони доранд, ба доварӣ дучор» - танҳо аллакай фаҳмидед. Бисёре аз назарияҳои баёни пайдоиши он, ки барои дурустии наҷот намеёбанд, санҷед. Ин боқӣ мемонад баҳра Бузургворӣ забони бузург русӣ, ва дар хотир - ». Ғолибони доранд, ба доварӣ дучор" Кӣ гуфт, аввал - аст, хеле муҳим аст.