Чӣ фарқ аз суханони духўра homonyms аст? Муайян, намунаҳои

Дар омӯзиши забони русӣ рӯ ба рӯ бо омма шартҳои. Дар боби «Луғати", бештар аз ду мӯҳлат даҳҳо, ки ба мо имкон шарҳ падидаҳои гуногун дар луғат ба забони русӣ аст. Чӣ фарқ аз суханони духўра homonyms, ки баъдтар дар ин мақола шарҳ дода мешавад.

луцат

Луғати - шохаи асосии забоншиносӣ мебошад. суханони ки бо он мо метавонем фикру хаёли онҳоро шаклбандӣ - Он аз адад иборат аст. Қабули андешаҳои онҳоро дар суханони, мо дар хотир доранд, ки ин суханон маънои онро. Ин арзишҳо дар калимаҳои луғат бараъло дарҷ.

Ҳар вуруд нақл лифофа садои калима бо иншоот ё падидаи, ки дар он тарзи. Маънои lexical тамоми маҷмӯи хусусиятҳои кардани калима ба бунёдӣ, касоне ҳастанд, ки дониста мешавад фарќкунандаи дахл дорад.

Каломи бе маъно мумкин нест. Ва дар ин ҷо он бояд дар бораи падидаи дар забони русӣ гуфт: дар баъзе суханони доранд, арзиши ҳамин (масалан, бинт, analgin, троллейбусҳо, исм ва ғайра), Ва дар баъзе аз чанд (масалан, дар як сӯхтор дар оташдон ва дар душ Ҷомаашро, њалномаи ва дарёҳо, ва ғ.)

Суханони якмаъно дар забони русӣ бисёр, одатан шартҳои номҳои ҳайвонот, растаниҳо ё номи касб. Барои мисол, наҳвӣ, охуи, тӯс, neuropathologist. Агар ин гурӯҳ, ҳама чиз равшан аст, ки охирин метавонад баъзе мушкилот дар муайян намудани роҳи: он зарур аст, ки дар бораи аз ду муддатро, ки аз ҳамдигар сухан. Ин homonyms ва суханони духўра.

Таҳқиқ, ки арзиши ҳамин, мо имкон сохтмони сухани мо равшан ва фаҳмо аст. Дар гурӯҳи дигар мураккаб аст маънои онҳо танҳо аз заминаи ошкор аст.

Намунаҳои homonyms ва суханони бо омӯзиши боғайратонаи нишон фарқиятҳои асосии multivalued байни ин гурўњњо аз якдигар.

суханони духўра

Вақте ки мо ба як қатор солим аст, ки дар шуури мо як чанд иншооти ё зуҳуроти воқеияти алоқаманд нозиру нависандае, ки мо дар муносибат бо калимаи духўра.

Масалан, калимаи «ситора» мумкин аст аз ҷониби як ситора дар осмон, ситорагон бизнес нишон, ситораи баҳрӣ намояндагӣ мекунанд.

Суханони духўра дар забони русӣ - камназир нест. Ин маъмултарини аст, суханони умумӣ. Онҳо метавонанд бисёр маънои доранд. Масалан, калимаи «меравам» дар луғат Ozhegova дорад, бисту шаш арзишҳои. Баъзе аз онҳо: Бо гузашти вақт (мегузарад), соати иҷро аст (вақт нишон) борон афтад (drips), шахсе меравад (иқдомҳои), куртаат меравад (муносиб-ба-рӯ), ва ғайра ...

Дар арзишҳои як калима духўра дошта љузъи умумӣ. Масалан, ин «тамоюли» дар калимаи «роҳ»: роҳи мумфарш, роҳ ба хонаи, роҳи ҳаёт, як сафар.

Ҳамаи арзишҳои ҳастанд калима духўра ба ду гурӯҳ тақсим кард: якум - асосии рост, ва ҳосилаҳои - сайёр. Дуюм - ин натиҷаи интиқоли садои-калима ниҳонӣ аслӣ дар мавриди дигар дар баъзе аз асос мебошад. Масалан, калимаи "кулоҳ" "headpiece» ва «қисми мацор,« ҳаҷми умумии нишон »соҳаи шакли даврашакл» аст.

Дар натиҷаи чунин интиқоли метавонад Ибораи ва metonymy рӯй. - Ибораи интиқоли дар асоси монандии аст: дар шакли (тугмаи даъватро); Ранги (абри хокистарӣ); ҷойҳои (думи тайёра кард), ки функсияҳои (даромадгоҳи visor). Metonymy ҷалб расм равонии (тӯфони карсак - карсак баланд, ки дар як сӯрохи зиндагӣ - бад).

Акнун биёед бубинем, ки фарқияти байни суханони духўра аз homonyms.

homonyms

Ин гурӯҳи дигар аз суханони ба забони русӣ аст. Онҳо дар имлои ва талаффузи монанд мебошанд, вале намояндагӣ чи хеле гуногун. Барои намуна, як пешакњ - як мӯй зан ва амалӣ, айнаки офтобӣ - як дастгоҳ барои беҳтар биниш ва холи аз бозӣ.

Ҳамин тариқ, монандии ягон аломати - ки хеле фарқ аз суханони духўра homonyms.

намуди homonyms

Homonyms ба намудҳои зерин тақсим мешаванд:

• homographs - навиштаам ҳамин, балки ёд гуногун; Барои мисол, "The Замок» - «қалъа»;
• homophones - шунидам, баробар, вале дигар хел навишта шудааст; Масалан, «ҷисм» - «меваи»;
• omoformy - ин суханонеро, ки дар ҳама гуна шакл грамматикӣ мувофиқ мебошанд; Масалан, «шиша» - як исм ва феъл дар феъли замони гузаштаро.

фарќияти

Шоир муосири Aleksandra Kushnera дорад, шеъри «Мо ва Билл бегона", ки ба таври равшан пешнињод ва homonyms ва суханони духўра: фарқияти байни ду гурӯҳ мушоҳида мешавад, хеле хуб.

Мо дар бораи walruses Neva шумурданд мебошанд,

Вақте ки онҳо шино, ях clenched.

A Билл аҷнабӣ ба номи

Он оянда ба мо буд, ва ҳар кас ба ҳайрат:

"Шумо мегӯед, ки ин морж,

Хуб, он дар кулоҳ аст, мисли шиноваре? »...

«Узр - Ман гуфтам: -, ки аз сокинони Маскав дар охирин

Дар Ленинград ишора дур ».

A Билл аҷнабӣ ба номи

Он оянда ба мо буд, ва ҳар кас ба ҳайрат:

«Бидиҳед, - гуфт - ба Ню-Йорк, ба даст

Ман айнак гарон Ленинград бифирист ».

суханони духўра доранд, объектҳои хусусиятҳои монанд номида мешавад. калон ҳайвонот Marine шимоли ва худписанд шиноварӣ зимистон - Мулти-қадр дар ин шеър калимаи морж аст. Дар қисми notional умумии халқу ин арзишҳои - қобилияти ба шино дар об яхбандӣ.

Дар бегона бо номи Билл кард, маънои нуқтаҳои намефаҳманд. Ӯ фикр мекард, ки ин мавзӯъ барои беҳтар биниш аст, ва дар шеър ба ҳисоб бо бозии варзишӣ дахл дорад. Байни маънои lexical ин суханон нест, монандиҳо доранд. Ин homonyms.

Ба фарқ ин шартҳо, шумо метавонед луғатҳои истифода баред. Онҳо истифода рақам махсус нишон медиҳад, ки чӣ калима-қадр ва он homonyms мебошанд.

Сабабњои homonyms

Забоншиносон баён сабабҳои пайдоиши homonyms бо забони русӣ.

1. Қарзгирии мерасонад ба он аст, ки калимаи хориҷӣ, метавонад ҳамон ки дар имлои ва садои. Масалан, калимаи Олмон «издивоҷ» (набудани), зуҳури ба забони мо, ки бо Русия «издивоҷ» (муносибатҳо оила) рост омад.
2. Вақте ки калима-ташаккул, истифода аз воситаҳои забони мавҷуда (реша ва affixes) низ ҳамон суханон пайдо мешаванд. Масалан, калимаи «шаҳраки» бо маънои «Ҷои шаҳраки қадимаи» рост омад, бо дертар ташаккул айнан, балки бо арзиши «шаҳри бузург».
3. Тағйирот дар суханони модарӣ Русия зери таъсири равандҳои фаъолият дар забони. Масалан, калимаи «пиёз», ки гирифта, арзиши «силоҳи кӯҳна» маънои нав »растаниҳо боғ" пайдо кардааст.
4. Барҳамхӯрии каломи духўра низ ба пайдоиши homonyms мерасонад. Пас калимаи «сабук» дар маънои «коинот, ҷаҳон" а "субҳ намози субҳгоҳро.» Нав пайдо кардааст

Донистани равандҳои, ки сурат мегирад, дар як забони шумо метавонед фарқияти байни суханони духўра аз homonyms ақл дарёбед.