Homonyms: намунаи истифодаи забони русӣ

Homonyms - суханони монанд дар таркиби солим, вале на вобаста ба маънои: lezginka (рақс) - Lezginka (зан); Rook (ҷадвали дар шоҳмот) - қаиқ (киштӣ); Сафири (маҳсулоти Усули preform) - сафири (дипломат). zvukobukvennaya беруна ва шакли ҳамин грамматикӣ аз homonyms халал муошират, ҳамчун фарқе маънои танҳо дар доираи имкон аст, ки дар якҷоягӣ бо суханони дигар. Homonyms, намунаҳои он нишон дода мешавад, бе заминаи нест, фаҳмида мешавад: пешниҳоди махсус - пешниҳоди ғайришахсӣ; навдаи мешукуфанд - гурда табобат; дасти рост - рост (бегуноҳ).

Намудҳои ва намунаҳои homonyms дар Русия

homonyms пурра lexical - бозии аз суханони мутааллиқ ба қисми ҳамон сухан, ки дар тамоми шаклҳои он: ки моҳи гузашта (тақвим) - ин моҳ (сабук), калисои автомашинаи (аз феъли барои ҷамъоварии) - калисо дар бораи матоъ (баробар), нияти (мусиқӣ) - нияти (рафтор), хонда (китоби) - хонда (калонсолон, падару модар), либос (амрномаи) - либос (либос), эзоҳи (дипломатӣ) - эзоҳи (мусиқӣ). homonyms lexical нопурра пешниҳод бозии дар имлои ва садо суханони марбут ба қисми ҳамон сухан, на дар њамаи шаклњои: зинапояи (чархи; тобеъанд) - мутавассит (ба дарё; тобеъанд) - stingray (моҳӣ, аниме); кофтани чоҳ (комил назар - шро) - кобед дар тибби (ба назар комил - қатрагӣ); саратон (чорво дарё) - саратон (беморие, ки дорои танҳо як рақами ягонаи).

ҳастанд homonyms, намунаҳои он дар поён дида мешавад, вобаста ба грамматикаи ва тағйирёбии садо вуҷуд дорад: даҳони - таваллуд (талаффуз [даҳон]); се (аз молидан феъл ба) - се (ҷадвали); ҷуфти (мӯза) - (маҳфилҳои) ҷуфт; танӯр (patties) - (русӣ) танӯр.

Homonyms: намунаҳои ва намуди сохтори

1. Решавӣ. Оё ғайри ҳосилшуда заминаи: издивоҷ (корхона) ва издивоҷ (хушбахт), ҷаҳон (ҳукмфармост дар оила ва давлат) ва ҷаҳон (коинот).
2. homonyms ҳосилшуда - натиҷаи derivation: базавӣ (Гардиши суруди) ва чўб.

Фонетикии, грамматикӣ ва графикӣ homonyms: намунаҳои Истифодабарӣ

Homophones (homonyms овои) - суханоне, ки ҳамин ки дар сохтори садо, вале дар имлои ихтилоф (таркиб alphabetic): а занбӯруц ва зукоми, Кодекси ва гурба, дар Форт ва «Форд», ки ба равшан ва тақдис мардон ва Feb.

Homographs (мактубҳо, homonyms графикӣ) - суханоне, ки доранд, ҳамин ҳарф таркиб, балки дар талаффузи ихтилоф: рафьои - рафьои, шох - шох, satin - satin, soar - soar (диққати дар ин суханон дар бораи syllables гуногун афтод).

Omoformy - тасодуф шаклҳои грамматикӣ аз ҳамон калом ё суханони гуногун: тирезаи шиша (исм) - шиша дар ошёнаи (феъли дар феъли замони гузашта), вақт рафта он - тобистон вақт аст; шикор (разиле) ва шикор (хоҳиши); Eskimo яхмос - гӯшт яхкардашуда (исм ва сифат); бозгашт баҳор - баҳра баҳор (зарф ва исм); хуруҷи дар ошёнаи - мӯҳр ихроҷи (феъли ва исм).

Puns ва homonyms: намунаҳои калимаҳо ва ҳукми kazusnyh

Яке бояд эҳтиёт дар истифодаи homonyms бошад, чунон ки дар баъзе ҳолатҳо метавонед homonymy маънои сухани таҳриф ва боиси ба хазли,. Масалан, калимаи футбол ба гуфти бозии: «Дар бозии имрӯза бозингарони тарк майдони футбол - мумкин аст, дар ду роҳҳои фаҳмида бе мақсад». Ва аз чунин ҳаводис нависандагони сухан ҳатто суғурта карда намешаванд:

• «Оё Ту мешунавӣ, ки?»
• "Мо мумкин нест, бепарво ба бадӣ».