Ташаккули, Забони
«Дасти кӯҳна»: арзиши аслӣ phraseologism, аз муродифи,
Одатан, онҳо мегӯянд, ки ҷавонон: "воя - шумо дарк хоҳад кард." Мо чӣ рӯй медиҳад, вақте ки мо ба воя? Мо зиндагӣ дигар, бештар, мо ба воситаи гуногуни тасодуф меравад. Онҳо метавонанд ба мо водор накардам аќидаанд, вале, албатта, мо эҳтиёт мебошанд. Мо гуфта метавонем, ки одамон беш аз 25 сол - «ба дасти сола» аст. Ки мо ба гап имрӯз дар бораи охирин ибораи. «Дасти кӯҳна» - арзиши phraseologism, муродиф ва пайдоиши дар маркази диққати мо.
пайдоиш
Мисли бисёре collocations, пайдоиши дохилии мо. Бисёри одамон медонанд, ки чӣ тавр ба пухтан нон ё торт. Тавре ки аз маҳсулоти бераҳмона mauled ва ашкро пеш аз шумо ба танӯр тела додан. Ин ҳаёти ҳамон дард одам crumples ва каҷ он ба берун аз маводи баъзе натиҷаҳои арзанда даст.
Мо аз худ бипурсем: «дасти пир» - арзиши phraseologism чӣ? Ҷавоб: шахсе, ки гузашт бисёр душвор, вазъияти мураккаб ва tempering зарурӣ ба ҳузур пазируфт. Ӯ ба даст хафа бар чизе, ба осонӣ ба ноумед ва ваҳм дохил нагардад, ӯ ҳузури ӯ ёд гум накунед.
Як шахс метавонад бошад, «дасти пир» ҳам иҷтимоӣ ва касбӣ. Биёед ба ин мисол, бо намунаҳои.
Maykl Korleone ва намунаи ҳаёт "tertosti"
Дар филми шоҳасари Ф. Coppola Русия Марио Pyuzo "The падархонди таъмидӣ» як охирон, ки нишон медиҳад ба таври комил охирин суханони навиштаи мо аст. Дон Vito Corleone дар беморхона, ӯ буд, махсус таълим ба муҳофизати. Лекин, вақте ки писараш Микоил меояд ба беморхона, ӯ Гвардияи ки намебинанд. Ва барои қабул кардани қарорҳои зуд: якум, даъват бародари калонии худ, ва даъват дар reinforcements, ва дуюм, барои иҷрои падар ба ҳуҷраи дигар ба қотилони, ки баъдтар хоҳад омад, метавонад зарар ба дон Vito нотавон намесозанд. Дар айни замон ӯ аҳли nevovremya, ки ба беморхона канноди Enzo, ки барои дидани The падархонди таъмидӣ омада мегирад.
Вақте ки ҷавонон ба ҳавлии беморхона омада, барои одамкушон, ки омадаам, Майкл пурра ором бош ва Enzo хеле асаб мебошанд. Чаро? Зеро Enzo - танҳо confectioner. Ӯ ҳеҷ гоҳ силоҳ дар дасти ононро, одамон кушта, ва Михаил - як қаҳрамон ҷанг. Писари Дон Vito дар маънои пурраи «дасти сола» (маънояш phraseologism мо дар лаҳзаи дида мебароем).
Касбии «tertost». «Чашми аз моҳир»
Умуман, кас натавонист бигирад инъикоскунандаи ягон касб, балки намунаи аст, дар бораи муаллими ки дар ин бахш.
Вақте ки як муаллими ботаҷриба роҳбарӣ донишҷӯ, аввал ба зудӣ мебинед, аст, ки иқтидори дуюм вуҷуд дорад ё не. Дар таҷрибаи бузурги таълимӣ, ба доварӣ дақиқ, агар нест, мардум дар маҷмӯъ, он дар ҳақиқат дар бораи хонандагон ва маҳорати худро хеле рост аст. Ҳамаи ин гӯё медињад «дасти сола».
Маънии phraseologism мегирад баъзе малакаи махсус, ки дар бораи таҷрибаи инсон асос ёфтааст. Агар мо дар бораи муаллим гап, маҳорат эътироф хонандагони боистеъдод ва untalented - он қисми касб кард. Шумо ҳатто метавонед мегӯянд, ки чашми таълим омӯзгорони хуб аз бад фарқ.
Масалан, муколамаи зерин: гап ду дӯстоне, яке фавран бояд ба пайдо кардани як омӯзгори хуб барои писари забони русӣ:
- гӯш, дӯсти ман Basil, метавонад ба ман тавсия шумо як муаллими хуб Русия. Писари азизи ман, ҳеҷ дар ҳама онро дарнаёбанд ва имтиҳонот дар бораи оянда аст.
- Тасодуфан, ки дӯсти Сергей, ман барои як омӯзгори олиҷаноб Ошиқ шумо доранд. Номи вай аст, Анжелина V. - устоди бузург, ба фуромадгоҳи нахоҳад кард tomboy ва русӣ дод, Ӯ, ки чӣ тавр ба «Падари мо». медонем
"Файли сола» - Маҳз дар ҳамин ҳолат, ки ба Анжелина Владимировна равшан аст. Пешниҳод phraseology метавонад пурра худсарона. Хӯроки асосии дар он таъкид таљрибаи инсон - ё касбӣ ва ё ҳаёт. Оғоз ба муродифи.
Синонимҳо
Агар мо дар бораи сӯҳбат ибораҳои маҷмӯи, ки метавонад иваз ин ибора, сипас фавран ба хотир меояд: «парранда сола», «бо коҳро дастгир не", "саг хӯрд», «(дар) як инчунин-корношоям», «равед оташ, ќубурњои об ва мис ». Ҳамаи ин ибораҳои он тарз дар бораи таҷрибаи бесобиқаи инсон гап. Далели он, ки ӯ дар як коршиноси бузург дар ҳама гуна ҳолат аст.
Мо ёфтанд, то баён аст синоними нест. Аз лаҳҷаи «дасти сола», чунон ки дида мешавад, мумкин аст бо роҳҳои гуногун ва рӯйгардон гуногуни ибора иваз, то даме ки онҳо таҷрибаи ҳамду сано хонда, модар, "tertost" шахс.
Similar articles
Trending Now