Novelist Амрико Марио Puzo: китоби тарҷумаи. Марио Pyuzo "The падархонди таъмидӣ"

Марио Puzo - маъруф муаллифи Амрико ва screenwriter, ки машҳур ба роман ва навишти худи ҳамон ном филми буд "The падархонди таъмидӣ». Бо вуҷуди ин, аз он ғайриимкон аст ба номи муаллифи як китоб. Марио бисёре аз романҳои муваффақ, ҳикояҳои кӯтоҳ ва романҳои дар доираи идомаи таърихи зиндагии қабилаи мафия Италия навишта шудааст, то ки аз он ҷо берун. Марио ҳамчунин муаллифи бисёр скриптҳои муваффақ барои филмҳо ва сериалҳо буд.

vitae дарсӣ

Марио Puzo дар Ню-Йорк, дар соли 1920 дар оилаи муҳоҷирони аз Италия таваллуд шудааст. Сарфи назар аз он, ки ӯ, бешубҳа як сад фоиз Амрико, фарҳанг ва анъанаҳои Италия буд, ӯ бисёр фосила дар ҳаёти шахсӣ ва кори шуморо пардохта мешавад. қисми ҷиноӣ бештар аз Ню-Йорк дар он вақт, ки номи ғайрирасмии «Ошхона ҷаҳаннам кард» намепӯшид - The нависандаи оянда дар Манҳеттени таваллуд шудааст. Дар давоми Ҷанги Якуми Ҷаҳонӣ Дуюм, Марио дар артиши Амрико дар Олмон ва як қатор кишварҳои Осиё хизмат мекард. Ҳамаи ин табиати ҳалим нависандаи оянда, ва қисман дар асоси романҳои ва скриптҳои минбаъда ӯ ташкил карда мешаванд. Баъд аз ҷанг, ӯ аст, ки дар Коллеҷи илмҳои иҷтимоӣ дар Ню-Йорк таҳсил, ва сипас Донишгоҳи Колумбия.

Пас аз анҷоми ташаккули муаллиф дар оянда ӯ дар як қатор муассисаҳои императорҳо кор, ва аз ҷумла дар хориҷа. Зеро 20 сол ӯ мунтазам тағйир меёбад буд, љойи кор, ва бисёр кӯчиданд. Баъд аз таваллуди 40-ӯ, Марио қарор куллан ҳаёти худро тағйир диҳад ва аз кор, ки дар ниҳоят ӯро ба роҳи нависанда боиси озод карда шавад.

Дар оғози фаъолияти адабии

Дар нимаи асри ХХ, Марио ҳамчун freelancer дар маљаллањо ва рўзномањо гуногун кор кардааст, ва сипас гирифта кор ҳамчун рӯзноманигор ва муҳаррири маҷаллаи дар воиз Мартина Gudmana машҳур. Ин оғози фаъолияти адабии Марио Puzo буд. муаллифи китоби чанд сол баъдтар пайдо шуд. Аввалан, он ҳикояҳои кӯтоҳ дар маҷаллаҳо мебошад, ва сипас берун меравад ва аввалин таъсиси "Арсаи бренди.» Дар китоби зери таассуроти рӯйдодҳои Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ навишта шуда буд ва мегӯяд, қиссаи муҳаббати як сарбози амрикоӣ ва як духтар аз Олмон.

Сарфи назар аз debut хеле муваффақ, китоби шудааст танқид аҳамият нест ва ғолиби диққати махсус, метавонад дар бораи офаридаҳои зерин Марио Pyuzo карда намешавад гуфт. "The падархонди таъмидӣ" даҳ сол баъд аз таваллуд шудааст, аммо дар ин китоб аст, нависанда овард муваффақияти фаврии.

"The падархонди таъмидӣ"

Дар романи аввали соли 1969 нашр гардид ва пас аз як сол ба бесстселлер шубња шуд. Дар китоби нақл дар бораи ҳаёти Амрико аз онҳое маротиба бо тамоми мушкилоти худ, ќонунњо ва коррупсия мегардад. Ман онро дӯст медошт ва ҷалби хонандагон, балки чунин шӯҳрати бузург умед надоранд Марио Puzo. "The падархонди таъмидӣ», мувофиқи муаллиф, танҳо ба хотири пардохти қарзи навишта шуда буд, ва баъдан ӯ пурра тамоми оила таъмин карда мешавад. Баъд аз муваффақияти кулли китоби Марио низ пурсида шуд, ки ба навиштани скрипт барои филми аст, оид ба кори худ дар асоси аз ӯ бо омодагӣ ба кор буд. Дар филм беш аз як даҳҳо номинатсия ба ҳузур пазируфт барои "Оскар", аз ҷумла ҷоизаи барои беҳтарин алифбои бевосита. Мешўянд бо муваффақият, Марио дар якҷоягӣ бо директори машҳури Francis Форд Coppola идомаи ҳикояҳо дар бораи қабилаи мафия итолиёвӣ, ки он низ аз ҳама ҳамду ва муваффақияти бузург ба даст гирифт.

Хусусиятҳое, ки аз романи

Таърихи ба мафия ва қонунҳои шарафи - ин аст, бешубҳа, дар асоси кори адабии Марио Pyuzo. Дар китоби тавсиф қабилаи мафия Corleone фаъолият дар аввали асри ХХ дар Иёлоти Муттаҳида. Ба гуфтаи муаллиф, ки прототипи хусусияти асосии Vito Марио ҳамчун модаре, ки ҳамеша дар бораи беайбии ва ягонагии оила ғамхорӣ мекард. Дар хусусияти мухолифи аз роман - дар айни замон як бераҳм, вале одилона, ҷалб намудани диққати хонандагон дар саросари ҷаҳон. Дар хислати дуюм - Микоил, ки писари Vito, - як мард аст, ки кӯшиш ба худаш пайдо ва ба даст дур аз корњои оила, вале шароити зиндагӣ ва вазъи ӯро маҷбур карданд, идома соҳибкории оилавӣ ба бизнес мафия. Баъд аз муваффақияти Марио машғул идомаи маќола, ки он низ дар як муваффақияти бузург ҳам бо хонандагон ва шунавандагон пас аз филми ҳамон ном ва силсилаи буд. Ҳамчунин ба шарофати ин роман аз нигоҳи фарҳанги машҳур ба монанди Caporegime, omerta, зоҳир шуд , ки Cosa Nostra , ва дигарон.

романҳои дигар

Ба ғайр аз «падархонди таъмидӣ The» низ сазовори диққати махсус корҳои дигари Марио Puzo, «Нахустин Дон», «The Sicilian», ва дигарон ба романи муаллиф дастнависи, ки минбаъд ба як филм муваффақ табдил навишт .. Дар оғози солҳои 90-Марио мекашад сактаи дил ва баъд аз як танаффуси кӯтоҳ боз ба кори адабӣ бар мегардонад, аз ҷумла, ӯ нашр роман "The Last Дон». Марио Puzo ҳуқуқҳои мефурӯшад барои баргузор филми Ф. Coppola барои беш аз 2 миллион $. Дар соли 1997, директори Асъад, силсилаи ТВ eponymous, ки муваффақияти бузург дошт.

Дар соли 1999, Марио Puzo ногаҳон аз дил дар хонаи худ ба ҳалокат расидааст. Як сол баъд, романи ӯ «Omerta» пас аз марги худ, ки китоби ниҳоии trilogy дар бораи қабилаи мафия пас аз «падархонди таъмидӣ The» ва «Sicilian» буд чоп карда мешавад. Мутаассифона, Марио кардааст вақт барои навиштани скрипт барои ин китоб, ки дар он ба нақша гирифта шудааст дошт нест. охирин кори ӯ "The Оила», ки муаллиф низ вақт ба тамом надоранд. Дар китоб дар соли 2001 чоп шуд ва аз тарафи занаш Кэрол нотамом шудааст.

Фаъолият ҳамчун нависандаи

Screenplays бораи Corleone мафиозии авлод - бешубҳа, таҳкурсии фаъолияти Марио ҳамчун як нависандаи. То имрӯз, дар ин филм ҳастанд классикии кинои муосир баррасӣ, ва маъруфияти гум нашудааст. Сарфи назар аз ин, муаллиф низ дар скрипти дигар филмҳо, ки муваффақияти бузург гирифтаанд кор кардааст. Дар байни онҳо, "Супермен», «зилзила», «Hristofor Kolumb» ва дигарон.

Марио Puzo - як рақам маъруфи адабиёти муосири Амрико ва саноат филми. романи худ «The падархонди таъмидӣ" яке аз муваффақтарин ва маъмул дар тамоми ҷаҳон, ва филми eponymous асоси муаллиф скрипт, аз аллакай шудан классикии кинои муосир аст. Дар асоси корњои зиёди худ филмҳои муваффақ, ТВ ва бозиҳои видеоӣ гирифта шуданд, ва номҳои аломатҳои худро аксаран дар фарҳанги маъмул на танҳо Амрико пайдо мешавад, балки дар тамоми ҷаҳон.