Маълумот:, Забонҳо
Қоидаҳои хондани забони фаронсавӣ барои думболҳо
Қоидаҳои хондани Фаронса хеле душвор буд. Нишонаҳо ва ашъорҳо, ки нисфи он хонда намешаванд, фаровонии овози аҷнабӣ, баъзе ногаҳонӣ ва паҳлӯҳои боло аз ҳар як мактуби расмӣ (аломатҳои диакрист). Аммо дар ин ҷо якчанд далелҳо вуҷуд дорад, ки ба шумо имкон медиҳад, ки ба ин мушкилот диққат диҳед.
Донистани қоидаҳои хондани забони фаронсавӣ, шумо дар 99% мавридҳо бо калимаи нодуруст бе хатогии ягона хонда метавонед. Ин дар бораи забони англисӣ гап зада наметавонад. Фарқият бо фаронсавӣ, ӯ танҳо аз истилоҳо пур аст.
Қоидаҳои оддии оддии забони фаронсавӣ дар Фаронса
Биёед, то чӣ андоза бояд дарк кунем, ки барои ибтидо бояд шинохта шавад ва чӣ гуна бе тарсу ҳарос ба пеш ҳаракат кардан мумкин аст.
1. Стресс ҳамеша (бе истисно) дар охири хабари садама мемонад. Дар баробари бобоӣ, бо возеҳи сиёҳ, ин оҳанги беназирии суханро фаромӯш мекунад.
2. ном "e" тавсифи алоҳида дорад. Ба диққати он, ки дар он ҷо истодааст: дар охири калима дар охири калима дар охири хабари пӯшида ё кушода, дар зери стресс ва ё не. Албатта, қоидаҳои тарҷумаи забони фаронсавӣ, вақте ки шумо ба ибтидои асарҳо ба даст меоред, дар ҳақиқат вақтро барои хотиррасон хоҳад кард. Барои оғози он омӯхтани он аст, ки агар таъкид карда шавад ва сақф баста мешавад, пас он ба забони русӣ "e" хонда мешавад. Агар сими кушода кушода бошад, пас он мактубро бо нармафзори зебо харид мекунад ва ба "e" -и русӣ монанд аст, аз он ҷумла дар калимаи асал, танҳо каме фарқ мекунад - чуқур. Мисол, мо ба таври назаррас истифода мешавем (соат). Дар он ҷо ду ҳарф "e" доранд, ки дар роҳҳои гуногун хонда мешаванд - пас аз ҳамаи ибтидои кушод кушода мешавад, охирини охир пӯшида мешавад.
3. Ҳеҷ гуна ҳолате, ки мактуб хондан мумкин аст, вазифаи он тақсим кардани ашъор аст. Дар ҳолатҳои дигар, он танҳо навишта шудааст. Аммо комбинатсияи ch ба монанди "sh" хонда мешавад (дар забони англисӣ "h"). Масалан, имконият, chacal. Дигар омилҳои маъмулии донишҷӯён: ph - sound "f", th - sound "t". Масалан, сархати бензол аст, téorème як теорем аст.
4. Аҳамияти нописандӣ намак ва фазои забони Фаронса мебошанд. Онҳо садои беназири ин суханонро пешкаш мекунанд. Бо муомилоти ғайриқонунии онҳо шояд мушкиле пайдо шавад. Бо вуҷуди ин, писари онҳо, албатта, барои ҳамаи душвориҳо ҷуброн карда мешавад. Онҳо дар бунгоҳ, ҳамчун наздикии nose n "n", балки ба он дохил намешаванд. Овозаҳо пеш аз ҳарфҳои n ва м. Чунин чорум инҳоянд: ман, а, o, u. Ин мактубҳо ҳаргиз қабл аз дууним моҳ ва мм, ё пеш аз он ки дигар пешгӯиҳо ба чашм мерасад.
5. "С" мактуб ҳамчун забони англисӣ хеле мушкил аст. Чун қоида, ҳамчун "k" хонда мешавад. Аммо пеш аз мактубҳо, -i, -y, онро хонда, "c". Аммо агар он "думи" дошта бошад, он гоҳ ҳамеша "c" хонда мешавад. Масалан, commea (com) - ҳамин тавр.
Ин ҳама қоидаҳои хондани забони фаронсавӣ нест. Ин ҳатто аз ҳамаи муқаррароти асосии он нест. Аммо кӯшиш накунед, ки аз тариқи тӯфони Фаронса равед. Қоидаҳои хонданро дар қисмҳои хурд хонед. Мушкилии асосии аксарияти донишҷӯён дар қоидаҳои худ нест, балки дар он аст, ки онҳо иттилооти нодурустро истифода мекунанд. Биёед бигӯем, ки падари номаи "e" беҳтар аст, ки як дарсро пурра тамошо кунед, бе он ки дигар овозҳоро парешон кунад. Омӯзиши қоидаҳои тарҷумаи забони фаронсавӣ дар маҷмӯъ, шумо хавфи ба даст овардани хулосаеро, ки дар он ягон донишҷӯ наомадааст, хатм намудааст: «ин хеле душвор аст».
Similar articles
Trending Now