Чарлз Dickens: а Тарҷумаи кӯтоҳ

Чарлз Dickens аст, ки бидуни шак, аз маъмултарин novelist англисӣ , ки дар асри 19 бошад, ки дар муҳаббати бузург хонандагон дар ҳоле ки ҳанӯз зинда ба даст оварданд. Ӯ rightfully ишғол ҷои пешбари миёни классикии адабиёти ҷаҳон.

оила

Чарлз Dickens, як Тарҷумаи кӯтоҳ аст, ки дар ин коғаз пешниҳод, ки дар 1812 дар Lendporte таваллуд шудааст. Падару модараш Юҳанно ва Элисобаъ Dickens буданд. Чарлз дуюм дар як саф фарзанди ҳашт фарзанд дар оила буд.

Падари ӯ кор дар пойгоҳи ҳарбӣ-баҳрӣ аз Нэйви Роял, балки ӯ як коргари сахт, ва як корманди нест. Дар 1815 ба Лондон, ки дар он ӯ бо оилаи худ барангехт, гузаронида шуд. Бо вуҷуди ин, ки онҳо дар пойтахт, барои дароз зиндагӣ мекард. Дар давоми ду сол онҳо барои Chatham интизор.

Дар робита ба нархи аз ҳад шукуфоии нодурусти оила, Dzhon Dikkens дар 1824 дар зиндон ќарздор, ки дар он дар рӯзҳои истироҳат ба ҳамсар ва фарзандони худ ҳамроҳ буд. Ӯ хеле хушбахт, зеро ки чанд моҳ пас, ки ӯ мерос гирифта ва тавони пардохти қарзи буд.

Юҳанно нафақа Admiralty мукофотонида шуд, ва илова бар ин, ки маоши аз гузоришҳои, ки ӯ дар яке аз рӯзномаҳо ба даст оварданд.

Кӯдакон ва наврасон

Чарлз Dickens, ки тарҷимаи ҷолиб барои мухлисони адабиёти аст, ки мактаб дар Chatham рафт. Азбаски падараш буд, ба берун рафта, барвақт ба кор. Ин корхона барои истеҳсоли Лаҳистон, ки дар он писарон шаш shillings як ҳафта пардохт карда мешуд.

Баъд аз озод падар аз зиндон, Чарлз дар хизмати Ӯ барои исрори модараш монд. Илова бар ин, Ӯ ба сухан оғоз ташрифорӣ ба Веллингтон Академияи, ки аз он ӯ дар 1827 хатм намудааст.

Дар моҳи майи ҳамон сол Чарлз Dickens гирифта кишоврзӣ наврасони дар як идораи қонун, ва баъд аз як сол ва ним, тартиби дорои гузоришҳои воҳид азхуд рафта кор озод.

Дар 1830 ӯ ба «субҳ Hronikal» даъват карда шуд.

касб аввали

Шунавандагони фавран гирифта гузоришҳои эскизи. қайдҳои худ диққати бисёр ҷалб намуд.

Дар 1836, аввалин асарҳои адабӣ, нависандаи нашр шуданд - Омӯзиши характери «ангора аз тарафи Boz».

Ӯ асосан дар бораи bourgeoisie нахустпатент, манфиатҳои худ ва вазъи навишт, биовезам адабии Londoners ва ангора психологї, ҷалб намуд.

Бояд гуфт, ки Чарлз Dickens, як Тарҷумаи кӯтоҳ, ки на ҳамаи қисмҳои ҳаёти худ мерасад, ва романҳои ӯ сар ба нашр дар рӯзномаҳои як боби алоҳида.

"Pickwick Интишороти"

Роман нашр 1836 оғоз ёфт. Тавре ки бобҳои нави нависандаи хонандагонро танҳо афзуд.

Дар ин китоби Чарлз Dickens нишон сола Англия бо ҳизбҳои гуногун. Дар саргаҳи - natured эксцентрики, ҷаноби Pickwick, ки номи як калима хонавода дар охири шуданд.

аъзои Club ба Англия сафар хоҳад кард ва бедор кардани temperaments гуногуни одамон худро дам ба хандаовар ва ба даст овардани ҳолатҳои бемаънӣ.

Таъсис додани романи - як сари preinteresneyshaya алоҳида аст. Dickens маротиба дар як моҳ барои навиштани қиссаи кӯтоҳ, як дахлдори аз etchings Ҳунарманди Роберт Сеймур пешниҳод карда шуд. Нависанда њамаи ин аз тарафи ин ғоя рӯҳафтода, вале агар ӯ ба мисли эҷоди чизи бузург эҳсос мешавад.

худкушӣ наздик Сеймур чиз тағйир ёфт. Муњаррирон буд, пайдо рассоми нав. Онҳо П., ки баъдтар ба Illustrator бисёр аъмоли Dickens буд, шуд. Акнун, на нависанда ва рассом дар замина буд, дар такя тасвирҳои дахлдор ба матн.

Роман сохт эҳсоси ақл. Номҳои аломатҳои фавран ҳамчун сагон маълум шуд, то ки лақабҳои ба пӯшидани ин кулоҳҳо ва чатр, чунон ки дар Pickwick.

дигар корҳо

Чарлз Dickens, ки тарҷимаи ба ҳар як сокини Альбион маълум, дод хандон тамоми Англия. Аммо ин буд, кӯмак ба ҳалли мушкилоти ҷиддӣ бештар.

кори навбатии худ ба роман "The Adventures ҳаёт ва аз Оливер Твист" буд. Акнун он душвор аст, ки ба тасаввур кардан шахсе, ки намедонад достони ятим Оливер аз маҳалҳои фақирнишин Лондон нест.

Чарлз Dickens расм иљтимої васеътари дар романи худ тасвир, нарасед оид ба мушкилоти workhouses ва нишон, мисли он ки ба ҳаёти bourgeoisie сарватдор ба мухолифат бархостанд.

Дар 1843 ӯ нашр "а Кэрол Мавлуди», ки яке аз афсонаҳои машҳур бештар ва ба таври васеъ барои хондан дар ин ҷашни ҷодугарӣ шуд.

Дар 1848 ӯ нашр роман »Dombey ва Писар» номида беҳтарин дар нависандаи.

Баъди кор мегардад »Довуд Copperfield». Ба андозае романи autobiographical. Dickens меорад кори рӯҳияи эътироз бар зидди капиталистӣ Англия, принсипҳои ахлоқӣ сола.

Чарлз Dickens, ки корҳои ҳатман мазкур ба раф ҳар Englishman, романҳои танҳо иҷтимоӣ дар солҳои охир навишта буд. Масалан, "сахт Times». кори таърихӣ "The Афсонаи аз ду Шаҳрҳои» имкон дод, нависанда изҳори ақидаҳои худ дар бораи инқилоби Фаронса.

Дар романи «мутақобила дӯсти мо» ҷалб counterpoint худ, оид ба масъалаҳои иҷтимоӣ, нависандаи зиммаи. Ва он тағйир ба таври худ навиштан. Он идома таҳаввул ва дар корҳои зерин муаллиф, мутаассифона аст, пурра нест.

Ҳаёт Чарлз Dickens ғайринавбатии буд. Нависандаи дар 1870 аз сактаи даргузашт.

далелҳои шавқовар

Dickens таъкид мекарданд, ки ӯ мебинад ва мешунавад, аломатҳои корҳои худ. Онҳо, дар навбати худ, доимо underfoot, намехоҳем, ки нависанда ба коре ҷуз онҳо.

Чарлз вақт ба ҳолати бехудӣ афтодам, ки боз пай рафиқони худ нест. Ӯ доимо іисси vu deja Хонтед шуд.

Аз соли 1836 ба нависандаи ба Ketrin Hogart оиладор буд. Ин ҳамсарон ҳашт фарзанд буд. Дар қисми никоҳи ў хурсанд менамуд, вале Dickens ҷанҷоли бемаънӣ бо зани худро, ба таҷрибаи дардовар барои кӯдакон гардем.

Дар 1857 ӯ дар муҳаббат бо Ҳунарпешаи Эллен Ternan, ки он то марги ӯ мулоқот афтод. Албатта, он муносибатҳои пинҳонӣ буд. Ҳамзамонони даъват Эллен «зан нонамоён».