Таня Savicheva: Тарҷумаи муњосираи рӯзнома ва ҷолиб далелҳои

1942 biennium - муқаррарӣ духтари Ленинград Таня Savicheva дар саросари ҷаҳон ба шарофати рӯзномаи худ, ки вай дар соли 1941 нигоҳ дошта маълум шуд. дар давоми муҳосираи Ленинград. Ин китоб табдил ёфтааст яке аз рамзҳои асосии касоне, воқеаҳои даҳшатнок.

Ҷои ва санаи таваллуд

Таня Savicheva январи 23, 1930 дар як деҳаи хурди даъват Dvorishche таваллуд шудааст. Ин ҷо буд, ки ба оянда кӯли Peipus. Волидон ӯро ихтиёр кард ва дар Ленинград, ки ӯ сарф қариб тамоми ҳаёти кӯтоҳ ӯ зинда. Самӣ калони Savichevs аз пойтахти шимолии омад. модари духтар, Мария Ignatyevna қарор таваллуд дар деҳаи дурдаст аз он, ки зиндагӣ хоҳараш, ки шавҳараш табиб касбӣ буд. Ӯ нақши акушерка бозид ва кӯмак ба бехатар таваллуд мегирад.

Таня Savicheva кўдак ҳаштум дар оилаи калон ва дӯстона буд. Вай як наврасони ҳамаи бародарону хоҳарон ман буд. Се онҳо пеш аз таваллуди духтар мисли кӯдак дар соли 1916 вафот кард, бо сабаби ба эпидемия вараљаи арғувонӣ. Ҳамин тавр, дар оғози муҳосирабудагони Сурат тарк ду хоҳарони пиронсол (Евгений ва Нина), ва бародараш (Leonidas ва Михаил).

оилаи Savicheva

он аст, ки соҳиби собиқ - падари Таня кард Nepmen буд. Ҳатто дар замони tsarist Николай Savitchev моликияти ордӣ, қаннодӣ ва ҳатто як кино. Вақте болшевикон ба қудрат расид, ҳамаи ин ширкатҳо миллӣ шуданд. Николай Rodionovich на танҳо тамоми дороии худро аз даст, вале беьуыуы шуд - он коҳиш ҳуқуқи овоздиҳӣ, ҳамчун беэътимод иҷтимоӣ.

Дар 30 сол оилаи Savicheva ҳатто ба таври мухтасар берун ронд, аз Ленинград, вале ба зуди, ки қодир ба баргаштан ба зодгоҳаш, шаҳри буданд. Бо вуҷуди ин, ҳамаи ин зарбаи бары Николас карда наметавонистанд муқобилат ва дар соли 1936 вафот кард. фарзандони Ӯ иҷозат дода нашуд, ки ба таҳсил дар донишгоҳ ё ҳамроҳ Ҳизби коммунистӣ. бародарону хоҳарони калонсол дар корхонаҳои гуногун ва корхонаҳои Ленинград кор кардааст. Яке аз онҳо - Леонид, хушҳолӣ мусиқӣ аст, ки чаро хонаи Savicheva бисёр асбобҳои буд ва мунтазам гузашт консертҳо худфаъолият гей. Хусусан ҷавонон Таня бозгуфт тааллуқ тағояш Basil (бародари падар).

Оғози муҳосираи

Моҳи майи соли 1941, Таня Savicheva анҷом 3 синф. Дар тобистон оила мехост, ки рафта ба суд деҳа оид ба таътил. Аммо 22-юми июн аз ҳамлаи Олмон ба Иттиҳоди Шӯравӣ огоҳ шуд. Он гоҳ ҳамаи калонсолон Savichevs қарор кард, ки дар Ленинград кафокашӣ намоянд ва кӯмак дар пушти сар намудани Артиши Сурх. Мардум ба лоиҳаи Шӯрои рафт, вале рад карда шуданд. Бародари ман Леонид хира бад буд, ва амакам Василий ва Алексей синну сол мувофиқ нест. Майкл танҳо дар артиши пайдо шуд. Баъд аз забти аз Псков ба олмониҳо дар моҳи июли соли 1941 ӯ муборизи чирикӣ паси хатҳои душман шуд.

Хоҳари калонии Нина Русия дар айни замон рафт, то кофта trenches наздикии Ленинград, ва Jack оғоз ба хайрияҳои хун лозим барои сарбозони гузарондан, кушта шуданд. Муњосираи рӯзнома Tani Savichevoy ин тафсилоти хабар нест. Он танҳо нӯҳ саҳифаҳои духтарон муносиб қайдҳои кӯтоҳ дар бораи марги наздиконашон аст. Ҳамаи муфассал дар бораи сарнавишти хонаводаи Savicheva хеле дертар, вақте ки рӯзнома кӯдаки табдил кардааст, ки яке аз рамзҳои асосии, ки дар муҳосираи сахт машҳур шуд.

Аз марги Евгений

Евгений дар аввал оилаи Savicheva ба ҳалокат расидааст. Ин хеле саломатии онҳо бо сабаби ба хун мунтазам дар дами гузаронидани заиф. Илова бар ин, хоҳари калонии Таня идома ба кор дар заводи. Баъзан вай монд, то шабро ҷо, бо мақсади сарфаи барқи оид баст иловагӣ. Далели он, ин буд, ки дар охири соли 1941, тамоми нақлиёти ҷамъиятӣ қатъ дар Ленинград. Бо он, ки дар кӯча кардааст snowdrifts калон буд, ки ҳеҷ кас ба тоза, то он ҷо вобаста буд. Барои ба кор, Евгений буд, рафта ҳар рӯз рафтор масофаҳои якчанд километр. Стресс ва набудани дигарон сахт ҷисми худ таъсири мусбат мерасонад. 28 декабри соли 1941 Евгений дар дасти хоҳари ӯ Нина, ки омад, ба хабаргирии ӯ баъд аз он мекард, ки дар ҷои кор ёфт нашуда мурд. Он гоҳ, ки ҳамин муњосираи рӯзнома Tani Savichevoy бо сабти аввал пурра.

Дар вуруди аввал

Дар аввал, ба рӯзнома Tani Savichevoy аз муҳосираи Ленинград як дафтар аз хоҳараш Нина буд. Ӯ ба вай оид ба кори худ истифода бурда мешавад. Нина лоињакаш-draftsman буд. Пас китоби вай нисфи бо маълумоти техникии гуногун оид ба бхории ва қубурҳои рангубор карда шуд.

Рӯзномаи Tani Savichevoy қариб дар охири хеле оғоз намуд. Дар қисми дуюми китоб алифбо барои осонии новбари тақсим шудааст. Духтари қабули номаи аввал, боздошт дар саҳифа, бо ҳарфи «F» ишора. аст, ки рӯзнома Tani Savichevoy аз фаромўш Ленинград то абад нигоҳ хотираи, ки Jack 28 декабри 12 ҳастам ба ҳалокат аст.

Дар нави 1942-ум

Сарфи назар аз он, ки аллакай дар аввали моҳи муҳити бисёр одамон шаҳр вафот кард, чунон ки гӯӣ ҳеҷ идома муҳосираи Ленинград рӯй дода буд. Рӯзномаи Tani Savichevoy чанд ёддоштҳо дар бораи воқеаҳои даҳшатнок бештар барои оила муносиб. Духтар дод вуруди вай бо калам анъанавӣ ранга.

Моьи январи соли 1942, бибии ман Таня кард модарон Evdokia Grigorevne Fedorova бо dystrophy ташхис шуд. Ин ҳукм дар ҳар хона маъмули табдил ёфтааст, ки дар ҳар хона ва оила. Дар Ленинград қатъ Хӯрок аз минтақаҳои ҳамсоя омада, захираи дохилї истодаанд босуръат тамом. Илова бар ин, олмониҳо, бо ёрии ҳавопаймои дар ибтидои муҳосира hangars, ки дар он ғалла захира карда шуд ҳалок кардем. Ин аст, тааҷҷубовар нест, ки ба сола бибии 74-солаи Таня аз камобшавї байни аввал ба ҳалокат расидааст. Вай танҳо ду рӯз пас аз санаи таваллуди духтар нобуд 25 январи соли 1942.

Posts Blog охирин

Сипас, баъд аз бибии аз dystrophy Evdokia Леонид ба ҳалокат расидааст. Дар оилаи ӯ меҳрубонона даъват Lekoy. ҷавоне 24-сола аз ҳамон синну сол мисли Инқилоби Октябр буд. Ӯ барои верф Admiralty кор кардааст. Ширкат хеле наздик ба Savicheva хона аст, вале Leca ҳол тақрибан ҳаргиз он ҷо буд ва ҳар рӯз, шаб дар корхона монда ба даст оид ба гузариш дуюм. Леонид рӯзи 17 март ба ҳалокат расидааст. Рӯзномаи Tani Savichevoy хабари марги яке аз саҳифаҳои он нигоҳ дошта мешавад.

Дар моҳи апрели соли, оё нест, амакам Vasya, ва дар моҳи май - ба амакам Lesha. падар бародарон Таня дар дафн карда шуд Piskarevsky. Танҳо се рӯз пас аз модари Leschi тағояш вафот духтар, Мария Savicheva. Ин ҳодиса 13-уми май, 1942. Сипас Таня дар маҷаллаи худро тарк се вурудоти охирин - «Savichevs мурд», «ҳама мурд», «буд, яке аз Таня нест».

Духтар намедонист, ки Майк ва Нина наҷот ёфтанд. Бародар калонсоли дар пеши ҷанг ва пуштибони буд, аст, ки чаро дар бораи он барои муддати дароз буд, ягон хабари нест. Вай дар давраи осоишта маъюб гашт, танҳо дар як аробачаи кӯчиданд. Нина, кор дар нерӯгоҳи Ленинград ӯ мешитофт кӯчонида шуд, ва натавонист сари вақт оилаи худ наҷоти худ огоҳ нест.

Хоҳар баъд аз ҷанги аввал, ӯ дафтар ӯ пайдо кардаанд. Нина худ ба намоишгоҳ фиристода, айёме, ки дар он буд, муҳосирабудагони шаҳри Ленинград дорад, тасвир мекунад. Рӯзномаи Tani Savichevoy дар тамоми мамлакат танҳо баъд маълум шуд.

духтари гумроҳии

Баъди марги модараш Таня танҳо монд. Якум, ӯ ба ҳамсояҳо Nikolaenko, ки дар як хона дар ошёнаи боло зиндагӣ рафт. Падари ин оила ташкил Тани дафни модари худ. Духтар худаш буд, тавонист барои иштирок дар маросими нест, чунки он хеле суст буд. Рӯзи дигар, Таня ба Evdokia Arsenieva, ҷияни бибиаш рафт. Тарк аз хона, духтар гирифта қуттии, ки дар он барои нигоҳ доштани чизҳои гуногун (аз ҷумла шаҳодатномаи марги ва блог оила).

Зан васояти Savicheva хурд дода мешавад. Evdokia дар ниҳол кор мекард ва аксаран тарк духтар танҳо дар хона. Ӯ аз норасоии ғизо бо сабаби камғизоӣ аст, ки чаро ҳатто бо пайдоиши баҳор бо сарулибоси зимистона чудо нест, (чунон ки ҳамеша буд chills ҳис) азоб мекашид. Дар моҳи июни соли 1942, Таня пайдо Василий Krylov - як дӯсти кӯҳна оилаи вай. Ӯ қодир ба биёварад мактуб аз апаам Нина кард, ки дар тахлияи буд.

эвакуасия

Дар тобистон аз 1942 Savicheva Татяна Nikolaevna, дар якҷоягӣ бо садҳо бештар фарзанд ба ятимхона дар вилояти Горкий фиристода шуданд. Он ҷо, дар пушти он бехатар буд. кормандони калони нигоњубини кўдак. Аммо ҳангоми бори саломатии Tania hopelessly суст шуд. Вай ҷисман аз норасоии ғизо дароз намерасад шуд. Илова бар ин, духтар бемор бо бемории сил гашт, аст, ки чаро аз ҳамтоёни ҷудо карда шуд.

Кӯдак месӯзад поён хеле суст. Дар баҳори соли 1944 ӯ ба хонаи пиронсолон фиристода шуд. бемории сил дар охирин марҳилаи пешрафти он ҷо кӯчонд. Беморї дар dystrophy, аз рўи асаб ва scurvy superimposed. Духтарак ба ҳалокат 1 июли соли 1944. Дар рӯзҳои охири ҳаёти ӯ ў пурра кӯр. Пас, ҳатто ду сол баъд аз дастури тахлияи куштори маҳбусон муњосираи худ. Рӯзномаи Tani Savichevoy кӯтоҳтар шуд, балки яке аз далелҳои таъсирбахши бештар ва пуршиддати даҳшати тоб аз ҷониби сокинони Ленинград.