Нашриёт ва мақолаҳои навишт, Назм
«Саломи касе, яъне ношуста, Русия ..." Лермонтов, «Саломи касе, яъне ношуста, Русия»: таърихи офариниши, таҳлили шеър, ки
Дар шеъри «Саломи касе, яъне ношуста, Русия ..." Лермонтов дар соли гузашта ҷони худро вакиле қатъ навишта буд. Дар айни замон якешон истеъдоди адабӣ. Ин оддӣ ҳашт хатҳои ҳастанд, базӯр гузариши шинохта бештар дар байни мероси адабии бой шоир. Ва он ҳам дар баъзе ҳисси махсуси зебоӣ ё комил шеър syllable нест. Танҳо ин ду оят барои даҳсолаҳо дохил барномаи таълимии мактабҳо ва ёд ҳар як насли нави хонандагон дил.
Чӣ шоир мехост, мегӯянд, ки ин октава? Чаро ӯ боиси навиштани шеъри «Саломи касе, яъне ношуста, Русия ..."? Чӣ тавр маънои пинҳон дар дохили, ки дар назари аввал, хатҳои оддӣ чуқур?
маълумоти таърихӣ
Қариб имконнопазир дуруст ягон кор, вақте ки аз матни заминаи таърихӣ гирифта ақл дарёбед. Аз ҷумла, дар ин баёния нисбат ба шеър. Баъд аз ҳама, маҳсулоти аз навъи volumetric аз романи ё достони имкон медиҳад, ки наздик ба ин замина ҳамин, ки дарки мо таъсир мерасонад ва ояти кӯтоҳ аксаран ба сифати як навъ зуҳури ІН сабаби муҳити атроф хизмат мекунад, ва бояд аниқ карда шавад.
Дар шеъри «Саломи касе, яъне ношуста, Русия ...» (Лермонтов), ки таҳлил карда мешавад, ба 1841 Санаҳои. Дар ин вақт, дароз карда, барои ним асри, ҷанги Қафқоз дар босуръат пур аз об буд. Русия, кӯшиш кардааст, ки ба Замимаи манотиқи кӯҳистон ва таҳкими сарҳад, ва озодии-меҳрубони mountaineers тамоми чорањоро барои нигоҳ доштани озодии худ.
Дар ҳоле ки тарҷумаи сарбоз ё афсари амал дар Қафқоз қисми синоними пайвандҳо чипта ба як самт буд. Хусусан, вақте ки пас аз як мард аз паи тартиби дахлдор, ки бо истифода аз боло ҷасур дар гармтарини нуқтаҳои ҷангҳои бармеангезад.
шахсияти нависандаи
Бо 1841, Mihailu Yurevichu Lermontovu аллакай рӯй 26 сол (то ба рӯзи таваллуди ӯ, ӯ дар ин сол зиндагӣ надорад). Ӯ аллакай ба даст обрӯи ҳамчун шоир, балки ҳамчун як шахси дар ҷомеа ӯро дӯст надорад. Ва рӯҳияи аст, баръало, онро хуб воҷиб омад. Нависандаи бошуурона кӯшиш ба даст обрӯи як buffoon ва тоза. Ва шӯхиҳои ӯ caustic ва ҷасорат аз некӣ-natured буданд. Шеърҳо Лермонтов ва хусусиятҳои шахсии худ frequenter ғалоғула дохилии дунявӣ аст, аст, то корпартоии нест, пайваста бо ҳамдигар, ки аксарияти хонандагон ҳис таҷрибаи, ки дар назм, сахт хаёлот бозии инъикос ёфтааст. Танҳо суханони нек бе худ сиҳат шудани наздик ба онҳо.
Бо вуҷуди ин, аз рӯи якчанд дӯстони худ, Майкл намепӯшид ниқоби он одамон, балки дар рӯи коғаз Ӯ рехт сурудҳои пинҳонӣ азоб аз ҷониби callousness ҷони ҷаҳон.
Аммо аз он, ки он кас, ки навишта буд: «Саломи касе, яъне ношуста, Русия ...» ватандӯст, воқеист, ҳеҷ кас дар шак ҳастанд. Ман дӯст медорам, барои Ватан на танҳо дар ритми баландмартабаву, балки дар корҳои ҳарбӣ изҳори қаноатмандӣ карда шуд. Вақте ки вақти барои иштирок дар амалиёти ҷангӣ дар он омада, Михаил аст, шарм шарафи ӯро аз оилаи бузургвор қадим нест. Дар адолат бояд қайд кард, ки дар мартабаи низомӣ аст, комилан ба Михаил муроҷиат накарда бошад. Ӯ ҳатто мубориза ба истеъфо равад, то тавонанд иштирок дар кори адабӣ бе парешон, вале ҷуръат накард, ноумед аз тарафи бибияш, ки мехостанд, барои дидани танҳо набераам низомӣ муваффақ зинда.
шароити зиндагии
Дар оғози 1840, Лермонтов ба duel, ки барои он ки ӯ дар пайванд ба дуюм дар минтақаи ҷанг маҳкум шуда шуданд. Ин дафъа тартиби ба ихтиёри Императори зарурати истифода бурда шуд, то доимо иштирок дар сатри аввал ҳамла маҳкумшуда.
Дар робита ба ин чорабиниҳо ва шеър навишта шуда буд: «Саломи касе, яъне ношуста, Русия ...». Лермонтов изҳори муносибати он ба тартиби мавҷудаи. Ӯ афканда русӣ ғафс, ки меояд, ба воситаи кудурат молокаломи, ки Fatherland маҳбуби худ идома марзбонон, ва тамоми мардум slavishly дастгирӣ тартиби муқаррар карда мешавад.
Дар ин шеър, ки ҳеҷ шакке, хомӯш cuff навишта шуда буд, ки дар яке битозанд афтод. Дар он ӯ рехт ва кина ва хоҳиши ба пушти дарди некӯкоронро ситам тарк. Ӯ умед пайдо solace дур аз хона, дар expanses кулли Қафқоз.
Айнан ҳар ибора дар ин ду оят дорои маънои ҷиддӣ. Бояд дода каме вақт барои фаҳмидани чӣ арзиши тасвирҳои Лермонтов барои мардуме, ки дар охири асри XIX тӯфон зиндагӣ истифода шудаанд. Танҳо дар ин ҳолат, қувва ва зебоӣ, encased дар ин октава, ки пеш аз шумо дар ҳамаи манигар он пайдо хоҳад кард.
"Хуб хайрухуш"
Калимаи «хайрбод» аввалин масъалаҳои мушаххас мекунад сабабгор нест. Муаллиф меравад ба минтақаи ҷанг ва чунин муносибат дар ин ҷо муносиб аст. Бо вуҷуди ин, ҳатто дар ин, ки дар назари аввал, маълум аст ва консепсияи башар аз дурӯғ чизе бештар. Дар асл, танҳо як шоири меҷӯяд на ба Ватани азизаш буд, ва бо тартиби иљтимоии амалкунанда, мақбул ба ӯ.
Ин иқдомро, қариб наздисарњадии дар ноумед гардид. Ҷӯшидани дар синаи хафагӣ шоир аз рехтани берун кӯтоҳ «Хайр». Ҳарчанд ӯ системаи шикаст, балки дар рӯҳ шикаста не.
"Яъне ношуста, Русия»
Аввалин ва хеле қонунӣ савол, ки дар ҳар миён, на камтар аз як каме шинос бо аъмоли Михаил Yurevich, чунин аст: Чаро шоир мебарад ибораи «ношуста Русия»? Лермонтов дорад, дар назар аст, дар ин ҷо нопокӣ ҷисмонии шаҳрвандон ва ҳамкорони онҳо нест.
Якум, оёти Лермонтов нишон медиҳад, ки барои ӯ ба хор мардуми оддӣ Русия танҳо баъзењо буд. Дӯст ва эҳтиром ба он олуда ба ҳамаи корҳои Худ. Шоир далерона мушкилотҳое, тарзи аз хайру, балки як зиндагии дењќонон оддӣ, бирӯяд ҳамчун органикӣ мисли зебогии табиат ноњамвор Русия.
Дуюм, таърихан, ки асрҳо барои дар Русия дар эътимод баланд ба нигоҳ доштани тозагии баргузор гардид. Дар деҳоти камбизоаттарин ванна вуҷуд дошт, шуста ва дењќонони он ҷо на камтар аз як маротиба дар як ҳафта. Чӣ тавр дар бораи Аврупо "мунаввар", карда намешавад гуфт, ки дар он хонумон тозашуда гирифтани як ванна - дар беҳтарин ҳолат - ду ё се маротиба дар як сол. Ва cavaliers gallons онҳо атрафшон ва cologne ба хотири куштани аз бадбўй будани мақомоти ношуста истифода бурда мешавад.
Ҳамин тариқ, ибораи «Ғадири, яъне ношуста, Русия» шеъри Лермонтов, ки аз рӯи одати замон буд, парокандаашон дар сартарошхонаҳо некӯ, ҳатто бе озод, танҳо мехостам, ки ба зоҳир Конститутсия саркашӣ кунанд. Ин як тазаккур зарарнок, ки, Ногуфта намонад, ки танҳо метавонад ба васваса сипас Русия буд.
"The кишвари ғуломон"
Ҳатто таҳлили cursory аз шеъри «Ғадири, яъне ношуста, Русия ...« ягон сабаб барои ин боваранд, ки калимаи «ғулом» муаллиф гӯё ишора serfs. Не, вай дар ин ҷо ба итоати slavish синфи болоии ишора. Дар бораи, дар асл, ба шарорат ҳар як аз онҳо дар рӯи пурқудрат.
"The ҷанобон мамлакат"
Бо вуҷуди ин, ба азобе буд он азият мекашанд, ба Микоил бошад, пас аз Эрнест Де Barante писари сафири Фаронса буд, кард ва иштироки худро дар ин ҳодиса кори зишти сазовори танҳо садои пое нахоҳӣ кард. Шояд, ки чаро шеъри «Ғадири, яъне ношуста, Русия ...», достони офариниши зич бо хеле мурофиаи одилона нест, алоқаманд аст, ки бо чунин алам impregnated.
«Ва шуморо, либосҳои кабуд ..."
Қӯшунҳои Блу дар империяи Русия намояндагони gendarmerie, ки хеле маъмул дар миёни мардуми оддӣ на, на низомӣ кард бархурдор набуданд буданд. Дар шеъри «Саломи касе, яъне ношуста, Русия ...» мекунад ва ба онҳо ҷалб ҳамчун қувваи ба нигоҳ доштани тартибот, балки ҳамчун ҳамкорӣ вуҷуд ситаме tsarist.
"Ва шумо, эй мардуми содиқи онҳо"
Эй мардум, пулис пинҳонӣ содиқ? Бале, ҳеҷ гоҳ рӯй дод! Дар ин ҷо Лермонтов гап не, то бисёр чизро дар бораи одамон мардум, ки чӣ гуна дар бораи низоми сиёсӣ дар маҷмӯъ. Муаллиф чунин мешуморад, ки Русия дар паси қудратҳои бузурги ҳамсоя дар Аврупо дар робита ба рушди дастгоҳи давлатӣ тахаллуф намудаанд. Ва ин вазъият имконпазир аст, танҳо ба хотири миллат дар маҷмӯъ бе шикоят дастгирӣ тартиби мавҷударо.
«Шояд, ки ба девор пинҳон Қафқоз"
Хоҳиши ба фирор аз ҳар чизе, ҳар чӣ дар минтақаи ҷангӣ метавонад ба назар хеле мантиқӣ. Бо вуҷуди ин, Лермонтов Қафқоз ҷои ҳақиқат махсус буд. Барои нахустин бор аз вай ташриф дар ҳоле, ки ӯ ҳанӯз ба писаре каме дорй, ва таассуроти равшани ин давра буд, ки ӯ ба воситаи ҳаёти ӯ анҷом дода мешавад.
Дар истинод Михаил сафар беш аз мубориза мебаранд. Ӯ табиати боҳашамат шумурданд ва ҳис хеле бароҳат аз squabbles дунявӣ. Бо дарназардошти ин вазъият, аз он осонтар аст, то дарк хоҳиши шоир ба он пинҳон дар Қафқоз.
"... аз pashas кунед"
Аммо калимаи «Pashas» назар андозае органикӣ мисли он ки ба мақомоти дар империяи Русия истифода бурда мешавад. Чаро Лермонтов мебарад ба унвони фармондеҳи империяи усмонӣ ба тасвир gendarmes Русия?
Баъзе аз эњтиёткор дар ҷои калимаи «Подшоҳон» ё «пешвоёни» гузошт. Бо вуҷуди ин, он душвор аст, ки ба қабул кардани он, ки аз ин имконоти дар ибтидо истифода бурда Лермонтов. «Саломи касе, яъне ношуста, Русия ...» - ин оят, ки дар он муаллиф муқобилат тартиби махсус мавҷуда, ки дар он шоҳ нақши асосӣ бозидааст. Аммо подшоҳ, ҳамчун раҳбари, метавонад танҳо як бошанд нест. Истифодаи чунин унвонҳои онҳоро дар ҷамъ дар ин маврид танҳо мебуд нодуруст бошад.
ҳамзамонони Лермонтов ба монанди як ибора хулоса мехоҳанд rezanulo шунавост. Тасаввур кунед, ки дар овоздиҳандае дар ахбор чизе монанди мегӯяд: «Ва акнун Президенти мо ...». Ҳамонанди ибораи «фирор аз подшоҳон» -и ба хонандагон дар асри XIX дар садо.
Айнан, дар тӯли тамоми таърихи Turks барои мардуми Русия душманони талх буданд. Ва то кунун, муайян кардани ин миллӣ дахл барои лақабҳои меранҷонад. Шеъри «Саломи касе, яъне ношуста, Русия ...» дар як вақт, вақте ки Туркия ба ҷомеаи Русия бигиред бо давлати autocratic қатъӣ вобаста навишта шуда буд. Аз ин рӯ, намояндагони gendarmes элитаи баъзан pashas даъват намуда, таъкид муносибат ба онҳо одамони оддӣ. Эҳтимол, ин нуқтаи ба сармоягузорӣ шоири бузурги Русия дар шеъри худ аст.
"Ҳамаи биност» ва «шунаво»
Бадбахт duel Михаил Лермонтов, бо Эрнест де Barant намепӯшид, албатта, комилан хусусӣ. Дар ҷанҷоли байни љавонон дар хонаи як Countess муайяни Laval, ки як дакикаи дод гирифт. дар ҳузури сония оид ба ҳар ду ҷониб дар ҷои ҳам наҷво мекунанд - Худи duel ҷои ду рӯз баъд дар ҳамаи қоидаҳои нонавиштаи гирифт.
Сарфи назар аз он, ки оқибатҳои ногувор ин бархӯрди на камтар аз се ҳафта буд, Лермонтов ба ҳабс гирифта шуд. Дар гуноҳаш ӯ бо моддаи оид ба «misprision» ситонида мешавад. На як дуюм, на ҳарифи ӯ ба ҷавоб додан ҷалб набуданд.
Сабаби аз оғози тафтишот накард, бекор мушаххаси яке аз иштирокчиёни бевоситаи, ва овозаи як duel дод, ки дар байни кормандони ҷавон овоза нашавад. Бинобар ин, шоир ва амал ба epithet «тамоми биност» ва «шунаво», тасвир кори полис пинҳон.
Хуб, ин назарияи ҳуқуқ вуҷуд дорад. Бо вуҷуди ин, ки дар он ин қадар вариантҳои? Дар охир, дар шеъри Лермонтов - аст, маҳсулот аз як ҳазор сол пеш нест, ки бостоншиносон ба барқарор низ нонрезаҳоеро. Ва дар замони навиштани ин шеър муаллиф аллакай буд, маъруф ба офариниши худ дар чашмионашро чашм ба ҷояшон дар байни зиёиён, ба ин васила тарк як гашти дар даҳҳо ва ё садҳо нусха. Ин ихтилофот расонд зиёде барои сар ба шубҳа, ҳатто, ки дар ин оят ба ягон бор навишт Лермонтов. «Саломи касе, яъне ношуста, Русия ...» азоб зарба мунаққидон ҳамлаи.
Шубҳа дар бораи муаллифии
Ба далели асосӣ, ки боиси шубҳа доранд, ки муаллифи ин шеър аз Михаил Лермонтов аст, - замони нашри кор аст. Аз марги шоири идора рафта, қариб ним асри - 46 сол. Нусхаи пештар дастнавишти аз давраҳои аввали рӯйхати 70-уми асри гузашта. Ин маънои тафовут дар се даҳсолаи миёни навиштани асл ва нусхаи.
Ҳатто як нащша ягона ё лоињаи, дод аз дасти Михаил Yurevich, низ вуҷуд надорад. Бо вуҷуди ин, Bartne (таърихшинос, ки нур пештар шеър номаълум ошкор) дар номаҳои шахсӣ ишора ба мавҷудияти аслии навиштаи ручка Лермонтов, вале ба ғайр аз ӯ ҳуҷҷат, чунки ҳеҷ кас ягон бор дидам.
Бо вуҷуди ин, якчанд дӯстдорони precipitating оёти тамошобоб, он љоиз аст, ки машҳури худ «Ғадири Хум» аст, Лермонтов афканда Ватан, ва дастгоҳи давлатӣ нокомил аст. Ва бо ин, ки дар ҳама розӣ ва тарљумаи адабии шоир.
Далели дигаре, истифода танқид - таҳлили муқоисавии ду шеърҳои: «Ватан» ва «Саломи касе, яъне ношуста, Русия ...». Онҳо гӯё бо фарқияти як чанд моҳ навишта шудааст. Бо вуҷуди ин, яке аз ҳадафҳо бо таъзиму такрим барои Fatherland, ва дуюм пурра unflattering ба epithets Ватани ҳамон аст.
Ин қадар назаррас метавонад ба кайфияти шоир тағйир? Ва тавр не? Қайд танҳо ҳасрат хос ба аксарияти Лермонтов кор мекунад. Онҳо танҳо танҳо изҳори расо, мо дар ояти пайдо «Саломи касе, яъне ношуста, Русия ...». аст, наметобанд ва барои Ватани худ, ки ба он танқид шудаанд, сахт мубориза муайян нест. аст, ба дарди шоир мехостам бинам, ки ин кишвар дар як ободу пешрафта, вале маҷбур аст, биёед ба он калимае, бо он, ки ин саъю низоми мавҷуда пахш кунад.
Аммо, дар охир, ҳар қарор барои худ, дар он чӣ ӯ имон оварданд. далелҳои кофӣ дар бораи як ва аз тарафи дигар. Ва ҳар кӣ буд, муаллифи ин шеър аст, ки дар асл, он аст, ки қадам дар адабиёти рус реша давонда ва бешубҳа метавонад бисёр дар бораи вазъи афзалиятнокро дар миёнаи асри XIX дар мегӯям.
Ва барои мухлисони Mihaila Yurevicha Lermontova хеле кор муаллифи он, ки ҳеҷ шакке, як шоир аст. Бо роҳи, ба он кас, ки дар давоми умри худ вориси Пушкин номида шуд! мероси адабӣ ӯ, бешубҳа, метавонад бо пароканда шудани сангҳои дар хазинаи адабиёти рус нисбат.
Similar articles
Trending Now