Патрик Rothfuss: Тарҷумаи ва китобҳои

Патрик Rothfuss - як аз нависандагони муосири Амрико, ки дар жанри тахаюллотӣ ба кор мекунад. Fame ӯ ба даст, то пеш нест, танҳо дар соли 2007, вақте ки ӯ озод нахустин романи ӯ - ". Номи боди" Барои ин кор, ки нависанда як қатор мукофотҳои сарфароз шудааст ва аз тарафи шумораи зиёди мухлисони тахаюллотӣ эътироф карда мешавад.

Тарҷумаи

Патрик Rothfuss дар Мадисон, Висконсин, 6 июни соли 1973 таваллуд шудааст. Дар робита ба зимистонҳои тӯлонӣ, набудани интернет ва сими телевизионӣ, ӯ ба хондан ва сипас ба навиштани нашъаманд шуд.

Дар соли 1991, нависандаи оянда рафт, то аз паи тањсилоти олї дар Донишгоҳи Стивенс нуқта кормандони худ. Дар аввал, ин писар шудан мехостанд, як кимиёшинос, он гоҳ як равоншинос клиникӣ. Аммо баъд аз 3 сол чунин таҳқиқот, ӯ тасмим ба тағйир додани мақоми нав, интихоби ин вақт - «не ихтисоси". Ин ба ӯ иҷозат дод барои иштирок дар курсҳои, ки ба ӯ ҷолиб назар. Ҳамин тавр мо ба шаш сол, ки дар давоми он вақт ба мактаб дар бораи фалсафа, таърих, асримиёнагӣ, театри шарқшиносӣ, ҷомеашиносӣ, антропология гузашт. Ва дар соли 1999, пас аз 9 соли таҳсил, Патрик охир гирифта диплом, ки маънои онро дорад, ки дараҷаи бакалаврӣ дар адабиёти англисӣ ба ҳузур пазируфт. Тавре тааҷҷубовар чун он метавонад бошад.

Бо вуҷуди ин, барои муддати дароз ӯ дар Донишгоҳи Вашингтон тарк намекунад. Ин танҳо ду сол шуд, ва Патрик Rothfuss қарор баргардад. Танҳо акнун нақши он дар Стивенс Пойнт гуногун хоҳад буд. Патрик ба деворҳои худ ба ҳайси омӯзгор баргаштанд.

То ба имрӯз, Патрик Rothfuss дар Висконсин ва зиндагӣ мекунанд ва таълим дар донишгоҳ. Дар зимистонҳои тӯлонӣ ҳамин ва набудани телевизиони ҳанӯз ба кори адабии худ мусоидат менамояд. Агар ҳамин оё нависандаи вақти ройгон аст, вай ба он сарф чизи alchemy дар таҳхона, бозиҳои компютерӣ ва лашкариёнашон symposia худро дар хона барои ҳама.

Патрик аст, ки ба як зани зебо бо номи Соро издивоҷ кард. Ин ҳамсарон, ки соҳиби фарзанде, Dom.

офариниш

Дар давоми ҳаёти донишҷӯ, Патрик ҷойҳои тоқ, зеро пул кофӣ нест доштанд. Сарфи назар аз ин, ӯ аллакай фаъолияти адабии ҷиддӣ сар карда буд. Барои оғоз бо ӯ ба роман дар жанр хаёлоти аст, ки бо номи Суруди Flame ва Thunder навишт, ки дар забони русӣ метавонад ҳамчун тарҷума "The Суруди сӯзонаш ва Thunder". Илова бар ин, Патрик Rothfuss сутун дошт, шӯҳрати бузург enjoys дар рӯзномаи донишгоҳ, ки Фишка як маслиҳати satirical. Аммо ин кофӣ нест, нависандаи ҷавон, ӯ барои силсилаи адабии оятҳо давлатӣ навишт. Ва дар вақти эҳтиётӣ худ, агар он буд, ки ӯ дар як дастнависи мазҳака барои намоиши маҳаллӣ радио навишт. Ва Патрик Rothfuss комилан на ба боздошта шавад. Ӯ буд, нокомии барои ҳар чизи нав ӯ бо оташи ақл гирифт ва ҳамеша саъй ба он ба ьосил меорад тарс нест,.

Аљиб нест, ду моҳ пеш аз ӯ аз Донишгоҳи хатм Патрик анҷом навиштани романи бузург буд. Аммо protagonist ин кор касе достонӣ бо номи Kvothe, ки дар муддати чанд сол дошта меорад муваффақияти бесобиқаи муаллифи он буд.

муваффақияти

Пас аз он, кор ба поён омад, Патрик Rothfuss кори худ ба якчанд воизон гирифт. Бо вуҷуди ин, дар ҳама ҷо рад. Вале нависандаи ҳеҷ гоҳ медиҳад, то. Баъзе вақт гузашт ва дар соли 2002 вай тасмим гирифт, барои иштирок дар озмун аз ҳикояҳои кӯтоҳ, ки ба кам роман ва чизе ӯро дигаргун дар storyline. Дар натиҷа ин аст, ки кори худро ҷоизаи дар жанр аз бадеӣ илм ба ҳузур пазируфт.

Баъд аз ин муваффақият, пешниҳод аз хонаҳои нашр лозим нест, ки интизор - ҳуқуқ ба романи харида DAW Books, чизе inexpressibly хурсанд Патрик Rothfuss буд. «Подшоҳи қотил» -, ки дар нашри кори ҳуқуқ, Патрик, шикастани онро ба се қисм шуда буд. Дар романи хеле калон буд, то берун аз он, дар он тасмим гирифта шуд, ки ба кор як қатор.

Аввалин китоби ин силсила ва дар соли 2007 аз чоп баромад, ки бо ин муваффақияти муаллиф он. Ин номида шуд - "ном боди». Баъдан, маҳсулот як қатор мукофотҳои қабул намуд ва ба рӯйхати беҳтарин-фурӯши Рӯзномаи "New York Times" шуданд. Дар қисми дуюми силсилаи дар соли 2011 нашр гардид ва боз ҷои аввал дар рӯйхати «New York Times» овард. Дар қисми сеюм дар соли 2013 ба нашр расид, вале дар Русия ҳанӯз нашр нашуда, ба ҳасрат бузург ҳамаи онҳоеро, ки дилашон кӯфтед аст Патрик Rothfuss. "The дарҳои санг» - унвони қисми ниҳоии trilogy, tentatively сабаби дар кишвар дар нимаи соли 2016 мебошад.

номи шамол

Аввалин романи дар trilogy "The Хроники одамкушро аз Подшоҳон". Дар порчаи аст, ки дар забони шоирона беназир навишта шудааст, хеле аз гумони худ мебошад ва дар шакли. «Номи шамол» (Патрик Rothfuss) достони як наврас оддӣ бо номи Kvothe мегӯяд, ки мо дар як вазъияти душвор, ки дар натиҷаи он қарори ба бадӣ табдил шуданд. Роҳи Интиқом аз рафтан ҳам ба хонанда ва қаҳрамон.

Ҳикояи бо он, ки хусусияти асосии, ки кораш ба рассом, ки ба лагери дар субҳ, ки ҳайати эҷодии худро шикастанд ва мебинад, хокистар ба ҷои ӯ баргашт оғоз меёбад. Аз ин лаҳза ҷавон хоҳад танҳо аз ҷониби хоҳиши қасос ҳидоят ёбанд. Чӣ натиҷа он хоҳад шуд, дар охири trilogy маълум аст.

Тарс The ҳаким одамизод (Патрик Rothfuss)

Дар қисми дуюми давраи шудааст ба ду китобҳои тақсим карда мешавад. Онҳо хабари дар бораи моҷароҳои аз Kvothe идома ёфт. Дар ин қисми ҷавон ба воситаи бисёр озмоишҳо рафта, ва ҳатто каме парешон аз мақсади асосии худ - барои муҳофизат оила ва рафиқони худ ба қатл. Вале пеш аз ҳама, ӯ дорад, ҳанӯз ба ёд кардан чӣ маъно дорад шудан Қиссаи дар замони худ ва чӣ тавр мушкил ин доранд, ки ба зиндагӣ мекунанд.

дигар корҳо

Ба ғайр аз давраи Kvothe, Патрик Rothfuss муаллифи чанд романҳои ва ҳикояҳои кӯтоҳ, ба монанди аст:

• «Торикӣ аз мағораҳои Deep» (2010).
• «Раъду барқ дарахти» (2014).
• «Шаъну шарафи Quiet аз Хомӯшӣ» (2014).

Илова ба ин корҳо, бисёр дигарон, ки, мутаассифона, то ҳол ба русӣ тарҷума нашуда бошад.