Игор Severyanin: Тарҷумаи ва аъмоли

Игор Severyanin, ки шеърҳои ҳоло ба бисёре аз мухлисони шеъри маълум - шоири машҳури Русия аз аввали асри ХХ. Ӯ борҳо доҳӣ вай изҳор дошт. Далели мазкур аз ҷониби бисёр танқид тасдиқ карда шуд. Ва яке аз онҳо - ки Валерий Брюсови муаллиф боистеъдод, бе ягон арзёбии, ки метавонад ба ҷои на тақдири адабӣ гирифта намешавад.

Эҷодкорӣ, ки тамоми ҳаёти худро Игор Severyanin, тарҷимаи ҳоли муаллиф ва эътирофи худ дар доираҳои адабӣ бахшида сар пеш аз шеъри scandalous «Ман ҳастам - а. Доҳӣ" Аммо сарфи назар аз он, ки ин кор дар нуздаҳ сад ва дувоздаҳум сол навишта шуда буд, он табдил ёфтааст фарқкунандаи муаллиф.

Кўдакї Игор Василевич

Дар асл Northerner - як nom де plume. Дар њазор ҳашт соли сад ҳаштоду ҳафтум дар Санкт-Петербург Игор Vasilevich Lotarev таваллуд шудааст. Ӯ кӯдакӣ худ дар ин шаҳр дилпазире сарф мекунанд. Ин тасодуф нест, мавзӯи Санкт-Петербург мегирад чунин мавқеи муҳим дар корҳои шоир аст.

Модари Игор аз як оила некӯ омад ва падараш буд, ки гуфтанд: синфи миёна. Вале буд, ҳеҷ таҳқиромез нест. Азбаски падари ин писар дорад шӯҳрат бузурге даст ёфтааст. Ӯ капитани кормандони шуд. Вале, мутаассифона, ба падару модар ҷудо. Ва ҳамаи солҳои минбаъда Игор V. дар вилояти Новгород дар ноҳияи Cherepovets зиндагӣ мекард. Шоир оянда дар амволи хоҳари падараш зиндагӣ мекард.

Хешовандон шинохтаи Severianin-Lotareva

Ба ҳар ҳол пурра дар асоси ин мустанад, чӣ Northerner андаке, тарҷимаи кӯдакӣ аввали ӯ буд, омўхта нашудаанд, он дорои бисёр камбудиҳои. Аммо то он хеле муҳим буд, ки дар он тарафи модарон Ӯ бо оилаи feta машҳури пайваст шуд хеши дур аз таърихшиноси маъруф, муаллифи Таърихи давлати Русия, Николай Karamzin буд.

Дар вилояти Новгород, Игор аз мактаб-синфи чор хатм кардааст. Ва хонанда, бояд аз он буданро надорад, зеро дар он вақт системаи маориф пурра фарқ дошт. Ва ғайри Ӯ, мисли бисёр фарзандони, ки дар давраи таърихӣ, маълумоти олиҷаноб оила дар хона ҳузур пазируфт.

Ва, албатта, Игор Vasilevich Severyanin, ки тарҷимаи ҳоли оғоз бо номи Lotarev марди бомаърифат буд. Ӯ медонист, фарҳанги Русия дар ҷаҳон ва на тасодуфан аксаран дар бораи молҳои хеш махӯред, асос ёфтааст.

Сафар кишвар хона ва ибтидои офариниш

Сипас Игор Severyanin (тарҷимаи ҳоли мухтасари ин давра суст омӯхта, то танҳо маълум баъзе далелҳо) бо падараш сафараш дар саросари Русия ба Шарқи Дур, ки он ҷо барои якчанд сол монда фиристод. Ва дар нуздаҳ соли чоруми модараш баргардонидем. Ин ҷо буд, ки ӯ ба талаботи зиёди оянда маъруфи шоирон, нависандагон ва ҳунармандони.

Ва он гоҳ чизе хоҳад буд, китобе, ки: «Садо» хеле садоятро. Northerner худам хоҳад нашрияҳои қабл аз онҳо даъват - брошюраҳо. Навиштани чорабинии аввал мусоидат нуздаҳ соли чоруми ҷанг русӣ-Ҷопон. Ва қариб ҳеҷ кас мушоҳида debut шоир, зеро он як навъ давраи precreative аст. Игор Vasilyevich аксаран дар саросема бо иҷозати шеърҳои ва китобҳои ӯ.

Намуди зоҳирии шахси номи кӯтоҳшуда ё номи машҳури

Лекин шумо бояд диққати пардохт - дар ин сол, ки як бор ба Брюс навишт, ки ӯ рӯй ба сарнавишти рамздории Русия шуда буд. Ин ё пирӯзие падид орад ё шикасти аст. Дар давраи нави адабиёти рус ва шеър.

Lothar, ё оянда Игор Severyanin, ки тарҷимаи ҳоли чунин буд, ки як шоир дар айни замон зоҳир шуд, ки ба ҳақиқат маълум то хеле дертар гардад. Аммо дар ин вақт аст, номи ручка Ӯ нест. Дар аввал ба он Игор-Northerner, яъне, як дефис, ва андаке баъдтар тамғаи нест хоҳад шуд ва номи бузурги хоҳад монд буд.

Тарҷумаи Northerner. далелҳо ҷолиб дар бораи шоир

Дар китоби машҳури бошад «Ҷоми Gromokipyaschy», балки шӯҳрат ба шоир, ба ин нашрия омад. Бисёре аз Symbolists Русия дар ҳоле ки аллакай медонед, ки аз усулҳои ба даст овардани шӯҳрат чӣ ном доранд. Ва аксар вақт аз он ба як ҷанҷоли адабӣ буд. Дар ҳамин чиз бо Kurchatov рӯй дод.

Яке аз шеърҳои, ки сар: «сухане, ки пӯккашак дар чандирии Корк ...« дар хонаи Толстой дар Yasnaya Polyana қироат карда шуд. Ин ҳаёти некӯ хос буд, - бо овози баланд хондани китоб. Ҳамаи брошура Severianin боиси фаъолияти ғайриоддӣ, вале ин кор биёфарид furor. Ҳамаи хандид дар оятҳои ғайриоддӣ аз шеърҳои нави муаллиф.

Аммо ногаҳон ба ғазаб Лео ва гуфт: «. Саросари gallows, қатл, маросими дафн, ва онҳо дар як роҳбандии мересанд" Дере нагузашта, ин суханон дар бисёр рӯзномаҳо такрор шудааст. Азбаски шӯҳрат ба даст Игор Vasilevich Severyanin. Тарҷумаи ҳол ва кор ба он машҳур гашт аст, айнан субҳи рӯзи дигар.

Дар офаринандаи ҳақиқӣ аз китоби маъруф ва машҳур,

Аммо овозаи воқеӣ баъди нашри китоби «Ҷоми Gromokipyaschy» омад. Номи Severianin шудааст, бо як тамоюли нав дар шеърҳои Русия алоқаманд аст. Чанде пеш аз, ки ба Futurism дар Аврупо, ки бо Marinetti, шоир Италия ва theorist алоқаманд шудааст, пайдо шуд.

Ва Игор V. аввал дар Русия, ки худро дар як futurist номида буд. Дар Нуздаҳ сад ва дувоздаҳум сол он рӯй egofuturizma самт, ва дар сари он як Northerner буд. Пас аз рафиқонат ӯ бармеангезад.

Дар ҷустуҷӯи доираи эҷодӣ

Дар ҳоле, Игор Василевич ҷавон буд, ӯ барои дӯстӣ адабӣ дар ҷустуҷӯи шуд, мисли ҳар шоир майлдошта. Ин аст, ба даст овардани хеле ба писарон дар гурӯҳи futurists, ки дар зери боли аз солхӯрда Фёдор Sologub меравад, ҳатто кӯшиш ба роҳ мондани алоқа бо Гумилёв. Вале аз ҳама ба осонӣ бо Cubo-Futurists даст. Онҳо Igorya Severyanina бо сафари даъват, ва сарфи назар аз он, ки ба роҳҳои баъдтар ҷудо ҳамкориҳои хеле судманд буд.

Дар шеъри Игор Василевич хеле анъанавии буд. Ҳар futurists орзу эҷод шеърҳои худ, бо вуҷуди ин, адабиёт аст, ҳамеша кори мазкур intersects бо гузашта. Номҳои зиёде классикии шоирони табдил ҷузъи муҳими кори муаллиф. Ин тасодуф нест, Игор Severyanin, ки тарҷумаи он аст, ки чунон ки кӯдак Ӯ бисёр одамони машҳур, ки шеърҳои то бисёре аз Пушкин, Fet, Tiutchev сарф намуд аст.

Давраи асарҳои бузургтарин офаринандагон

Дар twenties Kurchatov як силсила корҳо дар зери номҳои portentous навишта буд. "Лермонтов", "фарбеҳ», «Tiutchev» ва љайраіо. Northerner мебарад иқтибосҳо аз аъмоли шеъри классикӣ Русия, ба боз ба хонанда Русия он рӯй оранд. Барои эҳё ривоятҳои шеърҳои Русия.

Аммо дар айни замон буданд, бисёр шеърҳои нав Игор Vasilyevich нест. Баъд аз ҳама, ҳеҷ садама, ӯ худро ҳамчун шоир, ки рафти адабиёти рус ва шеъри тағйир эълон кард. Ӯ як Навовари дар соҳаи забони шоирона буд, дар офариниш аз суханони машғул буд, даромада, ба адабиёти рус бисёр калимаҳои нав.

Пас имрӯзӣ ба Northerner буд. Тарҷумаи кӯтоҳ ва ҳанӯз пурра омўхта нашудаанд, лекин ягон шакку шубха, ин шахс саҳми бузург дар таърихи санъати Русия қарор дод ва аъмоли худ табдил кардаанд, боз захираҳои бебаҳо барои хонандагон.

Дар ғалаба дар озмун, ё «Ман Подшоҳ ҳастам"

Бисёре дар шеъри Severianin ишғол мавзӯъ шаҳр. Ва ҷустуҷӯи шаклҳои шоирона нави Kurchatov бо воқеияти шаҳр вобаста буданд. Ӯ пеш аз вақт буд, ки хостанд ба ғайриоддӣ, ки ба чизе аҷиб.

Дар ҳамаи Northerner ҳаёти худ ҳаҷми бузурги китобҳои, ки дар нашрияҳои калон, ки асосан маънои эътирофи муаллиф омадаанд озод кардааст. Ӯ poetics ғайриоддӣ худ офаридааст. Он нест, садама дар яке аз шеърҳои худ номида аст »Малакути Grezovoe," Ӯ нав таъсис ҷаҳон шоирона худ: «Ман подшоҳи ин кишвар номавҷуд ... ҳастам».

Дар Нуздаҳ сад ва соли милк аз Игор V. мегирад иштирок дар озмун ва ҳатто интихоб подшоҳи шоирон, лату оид ба шумораи овозҳои Маяковский ва Balmont. Northerner меравад дар саросари Русия ҷамъоварӣ толорҳои бузурги, баромади худ меояд, бисёр хонандагон, зеро шеъри Igorya Severyanina мутобиқи талаботи муосир.

Хеле чанд аъмоли муаллиф хеле ҷиддӣ буданд ва он Northerner, ки тарҷимаи - он Yeshe ва бисёр озмоишҳо, ки афтод ба бисёр ӯ, бо мардум хеле ботаҷриба, бузургтарин воқеаҳо ва upheavals даврони. Ва пас аз он ба ӯ рӯй дод, ки ӯ буд, муҳоҷират карданд, вале баъд аз бастани сулҳ Брест дар хориҷи кишвар хоҳад буд.

Ҳатто пеш аз инқилоб, дар ҷойгиршавии бўстонсарой дар Эстония, ки давлати нави гашт ҳал карда мешавад. Ва он ҷо, бурида, аз Русия, Игор Vasilevich Severyanin идома хоҳад дод барои сохтан ва эҷоди як навъ сурудҳое ҳамосавии, ки инъикос ҳаёти одам ишора мекунад, ранҷу азоб ва фикру андеша дар бораи хушбахтӣ. Дар шеърҳои Русия онро ҳамчун муаллифи монд ва на касе маъқул нест, ва кори Ӯро ба бисёре аз хонандагони гарон шудааст.