Хорсаро Joan Bichevskaya: Тарҷумаи, оила, эҷодкорӣ

Jeanne Bichevskaya - овозхон, bard, аз рассомон дигар дар репертуари хеле мушаххас. Вай афзал сурудҳое рӯҳонӣ, сурудҳо, кор дар як жанр шавқовар - кишвар халқӣ. Jeanne ҳеҷ гоҳ мувофиқ ба дигарон, вай муносибати махсус ба интихоби суруд, сурудҳое ва мусиқӣ. амон Не овозхон кори худ ва композитсияҳои мардуме русӣ ватандӯст, корҳои дар бораи шеърҳои шоирони классикии оғози асри XX асос ёфтааст. Ӯ нест, метарсанд, ки ба шавад ба «гӯсфандони сиёҳ» ва ҳамеша нуқтаи худ назари, то чанд ҳамзамонони медонед тарҷимаи ин рассоми солим.

Пайдоиши кӯдакон

Дар куҷо аст, таваллуд Jeanne Bichevskaya? Тарихи сароянда, пайдоиши он хеле ҷолиб аст. Духтарак дар Маскав 17 июни соли 1944 (соли penultimate ҷанги) таваллуд шудааст. Мисли як кўдак бо пайдоиши Лаҳистон то ба поён дар Русия? Лидия Кошелев (раққоси боистеъдод) - падари вай Владимир Bichevskaya (муҳандиси барқ), модари шуд. Rhode Bichevskaya фуромада аз хайру Лаҳистон ва хеле пир буд. Баъд аз чанд заминҳои аҷдодии зери таъсири Русия омада, оилаи Bichevskaya дар ин ҷо монд. Хорсаро базӯр хешу хориҷа худ ёд. Чунон ки як духтарча, Jeanne даст модараш: зан дорад дошт чирк шуш, ва ӯ мурд. Падари Елена Bichevskaya, ки оварданд, то духтар издивоҷ кард.

Омӯзиш ва маориф

Дар аввал Bichevskaya ҷавон ба мактаби оддӣ Маскав рафт. Бор аз духтари хурдӣ дӯст медошт, ба бозӣ гитара, то ки ман рафта ба омӯзиши мусиқӣ. Пас аз он, ба воситаи табдил ёфтааст ёри содиқи вай. Jeanne ҳеҷ гоҳ бо он чудо - тамоми аксҳои ки шумо мебинед, ки ҳунарпешаи, банд навозиш гитара. Bichevskaya сипас дохил Коллеҷи давлатии санъати сиркӣ ва санъат гуногун, ки ӯ панҷ сол сарф мекунанд. Ба ғайр аз навозиш гитара, сурудхонӣ машхур Ман бисёр вақт пардохта мешавад. Омӯзгорон Joan чунин муаллимон маъруф мисли Ҳелен Petker, сароянда палатаи Irma Jaunzem буданд. Он гоҳ буд, Bichevskaya қарор дарк фикри худ - иҷрои сурудҳои халқӣ Русия бо гитара. Дар ҷустуҷӯи-ним фаромӯш духтари фолклор сафар дар бисьёре аз деҳоти наздишаҳрӣ.

табдил овозхони

Баъд аз хатми коллеҷ, ӯ муаллими мусиқии мактаби шом (бастани) гардид. Пас аз як муддати кӯтоҳ дар оркестр Эдди ихтилоф аст, ба ӯҳда овозхони нав нест - Zhanna Bichevskaya. Тарҷумаи вай аз ин лаҳза буд, ба даст бойтар. Дар соли 1973, ба духтари боистеъдод як қисми «ҷавонони хуб» аз ансамбли машҳур буд. Марҳилаи навбатии кори ӯ ҷойи Mosconcert буд.

Touring Аврупо

Сипас, Jeanne Bichevskaya, ки тарҷимаи зич бо рушди bard сурудҳои алоқаманд аст, сар ба тадриҷан сабки тағйир диҳед. қайдҳои фолклор ва порае аз як кишвар аст, хеле аслӣ ба жанри аз иҷрои он бофташуда. Ба шарофати ин сабки ғайриоддӣ Bichevskaya машҳур гашт овозхони Шӯравӣ. 1973 як иқдоми барои ҳунарпешаи гашт: вай ғолиби озмуни All-Русия иҷрогарони суруди поп. Ин имконият дод, сароянда рафта дар бораи сафари мамлакат. Сурудҳои Zhanny Bichevskoy шинохта шуд. Баъдтар ӯ қодир ба сафар бо як сафари як қатор кишварҳои Аврупо буд. Дар бисёре аз гӯшаҳои ҷаҳон сар садо сабтҳои аз тарафи Bichevskaya. Ҳашт маротиба маъмул бештар аз сароянда дар машҳури «олимпӣ» толори (Париж) анҷом дода мешавад.

Самтҳои асосии эҷодиёти

Аксари Zhannu Bichevskuyu ҷалб фарҳанги православӣ, вай метавонад ба куфр Bolshevik мисли Bulat Okudzhava, Владимир Vysotsky қабул намекунанд. Баъд аз ба қудрат аз нерӯҳои демократӣ, ҳунарпешаи ва иҷозат дода нашуд, барои пурра кушода он дар самти интихобшуда. Мавзўи ҳаракати Вайт - Motif дигар кори вай дар солҳои 80-. Барои саҳми назаррас ба фарҳанги ҷаҳонӣ Bichevskaya унвони «гитара тиллоӣ" мукофотонида шуд - он дар давоми озмуни суруди дар шаҳри Итолиё Сан Ремо рӯй дод.

Bulat Okudzhava, Андрей Makarevich, Александр Vertinsky - ин муаллифон, ки сароянда месуруд ватандӯстона сурудҳои дар аввали солҳои 2000-. Самти православии ватандӯстиву Русия Motif асосии Албомҳои вай шуд. Сурудҳои Zhanny Bichevskoy анҷом муҳаббат барои анъанаҳои русӣ ва наёмад ҳама чизро ғарбӣ. Моҳвораҳо - жанри дӯстдоштаи овозхони аслии. Дар ин ҷо бештар Албомҳои-баланд Zhanny Bichevskoy мебошанд:

• «Ман имон оваред."
• "Night Сафед».
• "Навозанда Тирамоҳ».
• "Рангин Николас».
• «Номи Ту, эй Худованд аст.»
• «Ҷолҷото Русия».
• «Аз Саломи касе пеш аз тақсимоти» (2014).

Сурудҳои ӯ ҳастанд самимияти гуногун ва poignant, ки invariably ҳатто ҷони ҳама бар сахтдилоне, бирасонад. корҳои махсусан машҳур ба монанди "Draw писарон ҷанги», «Март Русия», «Дар Ринг зангӯла", "ранге доғдор моҳ», «Дар бораи Дон Cossack рафтор ҷавон», «мискин», «Ман хоб буданд». Дар композитсияҳои мусиқӣ Bichevskaya ҷои гарму самимӣ, ватандорӣ, имони ҳақиқӣ аст. Онҳо таваљљўњи љомеа ба мушкилоти иҷтимоӣ, инчунин хоҳиши ба қадр анъанаҳои қавми худ ҷалб намоям. Дар байни дигар чизҳо, ки дар репертуари аз сароянда бисёр мардуме суруд, гунохе фаромӯш ва Jeanne дар тафсири нав барқарор карда мешавад.

хусусї

Шавҳари Zhanny Bichevskoy - оҳангсози маъруф Геннадий Пономарев. Ӯ ба занаш навишт бисёр сурудҳои. Пеш аз онҳо мулоқот намуд Геннадий дар Хори шаҳри Тула месуруд, ӯ марди некӯкор буд. Бисёре аз мухлисони манфиатдор дар кўдакон Zhanny Bichevskoy мебошанд. Пас, фарзандон ҳамсарон ҳанӯз ба даст нест. оилаи Zhanny Bichevskoy хеле хурд аст. Ин ҳамсарон доранд, истиқоматӣ, дар Маскав ва дар он якҷоя зиндагӣ мекунанд.

куньковона

Тарафдорони афкор православӣ ба муносибати гуногун ба эҷодкорӣ Bichevskaya. ҳатто баъзе муносибати вай ба фирқа муайян іисоб. овозхони эҷодкорӣ дар ҳақиқат гуногун сурудҳои пешгӯии пандест. Баъзе аз консертҳо вай аст, ҳатто дар намозҳои номида мешавад. Ӯ метарсад, ки ба танқид Патриархи ё Президенти нест. Joan аст, низ хеле ақибмондагӣ ба ҳар чизеро ба Амрико ва Аврупо. Дар сурудҳое вай солим ҳукми хеле сахт оид ба ин мавзӯъ. Дар соли 2007 буд, як ҷанҷоли пас аз нашри як клипи видеоӣ, барои суруди экранҳои Bichevskaya, ки бударо Ифтитоҳи мушакӣ аз ҳавопаймоҳои Русия оид ба шаҳрҳои Амрико нест.

Бисёре аз кофтуков дар роҳи шуморо ба ҳаёти сар Jeanne Bichevskaya. Тарҷумаи ҳол вай шавқовар ва ғайриоддӣ. Ҳамаи ҳаёти ман Jeanne дар ҷустуҷӯи роҳи ба Худо - он дод, қувват ва мағозаҳо вай. Ба камол расида, пас аз издивоҷ, Bichevskaya дар Калисои Православии таъмид гирифт.

Дар оилаи шоҳона, шахсияти рангин Николас мавзӯи таваҷҷӯҳ фаъол дар сароянда буданд. Дар яке аз диски худ Bichevskaya ҷумла Суруди машҳури «Худо Наҷоти рангин». Не ҳама маъқул буд, ки чунин як репертуари, бисёр ҳунарпешаи интиқод кардаанд.

Jeanne Bichevskaya афзал аз иштирок дар даст-togethers рассомони муосир худдорӣ, бо вуҷуди он, даъват ҳам Алла Pugacheva. Машхур тавр телевизионии муосир эътимод надоранд назорат Ӯ беш аз 30 сол - оид ба ягон мавзӯъ зане нуқтаи худ назари дорад. Ба сурудҳои ӯ муроҷиат ба одамон кӯмак ба онҳо роҳи худ ба Худояш хоҳед ёфт. Таронаҳои ӯ кӯмак бисёр беморон аз беморињои вазнин барқарор ҳамчун ваҳй ҷони имон. Аз қадамҳои муҳим дар роҳи Худо ҳунарпешаи мегӯяд, даст аз ғазаб ва омурзиши халос. Дар соли 1997, Патриархи Alexy II худи муборак Bichevskaya озод Албомҳои бо мазмуни рӯҳонӣ.

Дар соли 2014, Jeanne Bichevskaya ҷонибдори ҳаракати «Русия баҳор» буд. Маҳз дар ҳамин давра буд, ки аз Қрим дар Украина ҷудо ва қисми Русия шуд. Вай ҳатто мехост, ба назди Севастопол, вале мақомоти маҳаллӣ кард овозхони дастгирӣ намекунад, ки аз бими ҳаёт вай. Дар сароянда ҳамчунин консерти дастгирии кӯдакони Донбасс, ки дар Масеҳ Басти Наҷотдиҳандаи баргузор гардид дод.