Тарҷумаи Ёқуб Kolas: ҷабҳаҳои асосии ҳаёти нависандаи ба

Тарҷумаи Ёқуб Kolas - достони зиндагӣ ва кор, ки бешубҳа сазовори таваљљўњ аст. Ин аст, танҳо маҷмӯи дигар далелҳо хушк ва санаҳои, ва даст аз ҳаёти одам кард, ки қодир аст таъсир якчанд насл шуд ва беш аз саҳми назаррас ба таърихи адабиёти Беларус ташкил дод нест.

Дар солҳои аввали ҳаёт

Дар аввал, он Қобили зикр аст, ки номи ҳақиқии нависандаи машҳури ва шоир - Константин Mihaylovich Mitskevich. Ва дар ин ҷаҳон, ки ӯ ба хочагии Okinchitsy 3 ноябри соли 1882 омад. Ин ҷо наздик ба деҳаи Mykolayiv аст, ки бахше аз вилояти Минск аст.

Падари Konstantina Mitskevicha як forester буд ва дар қаламрави, ки ба magnate Radzivllu тааллуқ кор кардааст.

Тарҷумаи Ёқуб Kolas наметавонад бидуни шарҳи он ҷойҳое ки шумо сарф сол кӯдакӣ худ, нависандаи оянда, ҳамчунон, ки онҳо шарораи эҷодӣ дар ҷони худ бедор мекунад. Ин кунҷҳои хеле зебо буданд, - яке аз бештар зебоманзар дар Беларус. Ин дар бораи ҷангал зиччи ва дарёи Neman аст.

Баъдтар дар шоир такроран ба ІН бо таассуроти кўдакон ин деҳа изҳори. Агар мо дар бораи он ҷойҳое, ки Константин ҷавонон аксаран ташриф гап, шумо бояд чунин hamlets мисли Lastok, Albut ва Okinchitsy панд гиранд.

омӯзиш

Тарҷумаи Ёқуб Kolas ногузир мегирад дар ин давра ҳаёти нависандаи. Аввал ба ламс дониши Константин қодир ба рафиқонашон дарс буд. Қадами навбатии мактаби давлатӣ Николаев буд. Дар доираи деворҳои он Ёқуб Kolas нахустин шеърҳои худ навишт.

таҷрибаи адабӣ ҷавоне боистеъдод, бо масал "The зоғеро ва Фокс» ва шеъри «баҳор» сар шуд. Ин кор аз тарафи Константин офаридаҳои нависандагони монанди Пушкин, Krylov, Zhukovski, Lermontoff Ал ба самти расонида шуда бошад.

Якуб аз мактаби ибтидоӣ дар 12 сол хатм намудааст. Дар ин ҳолат, падари писарак ба тамаъ медоред, ки писари ӯ дар оғӯши илм буд ва амалӣ кардани иқтидори онҳо. Дар натиҷаи ин ташаббус аз омадани Konstantina Mitskevicha дар семинарияи муаллимон Nesvizh буд. Ин соли 1898 буд, ки дар пеши нависандаи назар ояндаи дурахшон эҷодиёти сарватманд.

таъсири асосии

солҳои донишҷӯӣ - ин як қадами муҳим, ки бояд дорои тарҷимаи Ёқуб Kolas аст. Арзёбии мухтасари ин давра имконият дарк намоянд, ки ҷузъи эҷодии Константин таври назаррас аз ҷониби муаллими худ адабиёти Fedot Kudrinsky таъсир менамояд. Ин буд, ки Яъқуб ба илҳом бахшид, то сар ба ҷамъоварӣ ва сабт кардани фолклор, инчунин мавод дар доираи чунин мавзӯъҳои этнография. Баъдтар, ин сабт хоҳад асоси «Rostagno оид ба« роман аввал аз ҷониби муаллиф машҳур.

Тавре ба лақаби, пас ин интихоби тарафи кори оташи Константин Yakubovich-Melshin таъсир карда шуд.

Баъд аз дар соли 1902, ки ба Семинарияи ба охир расид, Якуб мебинад, кор ба сифати муаллим дар Polesie, ки дар дохил деҳаи Pinkovichi ва Lusine. Дар ин вақт, Константин зоҳир шарораи инқилобӣ, ки ифодаи он дар даъвати анҷумани муаллимон ғайриқонунӣ пайдо. Ин соли 1906 буд, Якуб буд таъсир дошта оид ба сарнагун кардани низоми tsarist. Аммо талошҳои полис кор намекунанд ва муаллими боистеъдод кори худро аз даст дод.

Formation дар корҳои

Тарҷумаи ҳол Ёқуб Kolas дар Русия ва аз ҷумла як марҳилаи дар ҳаёти нависандаи Беларус, чунон ки кор дар рӯзномаи «ҳиссаи мо» (1906). Ин ҷо буд, ки нахустин расман шеър нашр: «Мо Ватан замин."

Аммо Константин буд, рафта, дар зиндон, зеро ғояҳои инқилобӣ аст. Ин давра аз 1908 то 1911 буд. Бо вуҷуди ин, вомбаргҳо ӯро монеъ намешавад, ба навиштани китоби аввалини китоби худ «Сурудҳои аз шикоят кунанд." Дар айни замон, даст аз ғояҳои ба дигар корҳои назаррас аст.

Вақте ки зиндон ҳаёти ҳаррӯза пушти Якуб бо ёрии дӯстони буданд, гирифта нигоҳ дошт шаҳодатномаи доимӣ доштани барои эътимоднокии сиёсии худро, ва он гоҳ рафт ҳамчун муаллим дар шаҳри Pinsk кор мекунанд. Дар мактаб куҷо таълим медод, Якуб мулоқот муҳаббати ҳақиқии ӯ - муаллим Мария Kamensky. Дар моҳи июни соли 1913 Константин Mitskevich марди оила шуданд.

Ин буд, ки дар Pinsk, нависандаи меояд ташаккули ниҳоии чеҳраи корҳои Худ, ки диққати маъруф дар замони танқид Белорус ва Русия ҷалб намуд. Дигар нависандагон низ таваҷҷӯҳ аз аъмоли Яъқуб нишон доданд.

Ҷанги ва пайравӣ-то

1915 бо оғози ҷанги император ишора шуда буд, ба тавре ки Константин сафарбар. То соли 1917, нависандаи идора ба даст рутбаи лейтенанти, ки ӯ дар Руминия пеши меҷангиданд, вале бо сабабҳои саломатӣ ки ӯ дар моҳи сентябри соли demobilized шуд.

Баъд аз ин, то соли 1921, Ёқуб Kolas ҳамчун нозири мактабҳо дар деҳаҳои Kursk минтақа ва шаҳри Oboyan (ишора ба Россия) хизмат мекарданд.

Далели зерин, ки дорои як тарҷимаи Ёқуб Kolas - муаммоест дар Минск бо ташаббуси ҳукумат. Дар пойтахти Byelorussian ҶШС Константин як аъзои комиссия дар Донишкадаи Беларус Фарҳанг мегардад. Баробари ин, ӯ таълим забони модарии дар Донишгоҳи давлатии Беларус шудааст.

Дар замони Ҷанги Бузурги Ватанӣ, нависандаи, бурдем буд ва табдил ба хона Минск ӯ метавонад дар соли 1944 бозгашт, танҳо буд. Пеш аз он ки ин дунё тарк 13-уми август, 1956, Ёқуб Kolas идора шудан вакил, узви Иттифоқи нависандагони ва олими шоистаи.

Дар ин ҷо ба тарҷимаи ҳоли Ёқуб Kolas, ҳамчунин шарҳи мухтасари он ҳатто бе таъмид ба тафсилоти интиқоли он аст, ки дар он як марди бениҳоят эҷодӣ буд, як таъсири назаррас қавми худ аст.