Ҳабарҳои ва ҶамъиятиМаданият

Номҳои Ҷопон. номҳои зебо Ҷопон

Ҷопон - як кишвари беназир. Чӣ паси ин суханон дурӯғ? Special, новобаста аз он чӣ мекунед табиат, фарҳанг, дин, фалсафа, санъат, тарзи ҳаёти, мӯд, ошхона, ҳамзистии мутаносиби технологияи баланд ва анъанаҳои қадима, инчунин забони ҷопонӣ худ дӯст надорад - ҳамчун комплекси ба ёд, чӣ тавр шавқовар. Яке аз қисмҳои муҳими забони номҳои мебошанд. Онҳо ҳамеша иҷро як пораи таърих ва Ҷопон дучанд кунҷкобу.

рамзкушої номи

Чаро мо, аҷнабиён, ин ҳама медонем? Якум, зеро он иттилоотӣ ва ҷолиб аст, зеро фарҳанги Ҷопон кардааст, ба бисёре аз ҳаёти муосир мо манотиқи доптт. Ин хеле шавқовар ба Дониёл номҳои одамони машҳур, барои мисол, аниматор Миязаки аст, - «маъбад, қасри« + »болопӯш» ва нависандаи Murakami - «деҳаи" + "то". Дуюм, ин ҳама дароз шудааст, бигиред қисми табдил subculture ҷавонон.

Мухлисони аз ҳаҷвӣ (manga) ва аниматсия (аз anime) танҳо дӯст ба худ чунон гуногуни сарҳарфи номи Ҷопон. "Sampo» ва дигар бозиҳои онлайнӣ низ фаъолона истифода чунин лақабҳо, барои бозигарони аломат. Ва ин тааҷҷубовар нест: ин лақаби садо зебо, аҷиб ва азёд.

Ин номҳои пурасрор Ҷопон

Замин аз офтоб тулӯъ мекунад, ҳамеша чизеро ба тааччуб аҷнабиро нодон хоҳад ёфт. Ҷолиби диққат аст, ки ҳангоми сабти ё шахси мансабдори пешнињоди номи Ӯро дар ҷои аввал меояд, ки пас аз ба ном, барои мисол: Sato Ayko, Tanaka Юкио. Барои гӯш Русия он садо аҷиб, то ки мо метавонем хеле мушкил ба мегӯям, бе номҳои Ҷопон. Дар Ҷопон худ, барои пешгири аз иштибоҳ дар муносибат бо хориҷиён, аксаран номи ӯ дар номаҳои сармояи навишта шудааст. Ва он дар ҳақиқат осонтар. Хушбахтона, Ҷопон қарор доранд, танҳо як ном дорад ва як ном дорад. Ва чунин шакли мисли падар (падар), ки дар ин миллат дар маҷмӯъ ғоиб аст.

Дигар хусусияти ғайриоддӣ дар муколамаи Ҷопон: истифодаи фаъоли префикси. Ва ҳамроҳ ин тасаллӣ аксаран ба номи. равоншиносон Аврупо баҳс аст, ки ҳеҷ чиз беҳтар барои одам нисбат ба садои исми Ӯ нест, - вале Ҷопон ба назар мерасад, фикр гуногун. Аз ин рӯ, номҳои танҳо дар вазъияти аз як робитаҳои хеле наздик ва шахсӣ истифода бурда мешавад.

Чӣ тасаллӣ дар Ҷопон дастрасанд?

  • (Насаб) + Сан - дӯстона шикоят универсалии;
  • (Насаб) + худ - шикояти аъзои ҳукумат, роҳбарони бизнес, рӯҳониёни; тавре истифода дар таркиби устувор дорад;
  • (Насаб) + sensei - шикоят ба устодони санъати ҳарбӣ, духтурон ва мутахассисони соҳаи ягон;
  • (Насаб) + kun - шикоят ба наврасон ва ҷавонон, инчунин калон-endian ё боло ба сатҳи поёнӣ (масалан, олӣ ҳаққу);
  • (Ном) + ААИ (ё Присила) - шикоят ба фарзандон ва дар байни кўдакони синни то 10 сол; табобати волидон ба фарзандони худ ягон синну сол; дар муҳити ғайрирасмӣ - ба дӯстони маҳбуб ва наздик.

Чӣ тавр аксар номҳои Ҷопон истифода бурда мешавад? Ин аҷиб, вале ҳатто аъзоёни оила кам якдигар даъват ба ном. Ба ҷои ин, аз он истифода мебарад, калимаи махсус барои «модари», «падар», «духтари», «писари», «апаам», «хоҳари хурдсол», «бародари бузург», «бародари» ва љайраіо. D. Ин суханон танҳо префикси илова »Присила (Присила)».

номҳои занон

Духтарон дар Ҷопон аксаран номҳо, ки ба маънои чизе реферат номида, вале он зебо, ширин ва бонувон, «гули», «кран», «бамбук», «савсан об», «Chrysanthemum», «моҳ» ва монанд. Бетакаллуфи ва мувофиқи - он аст, ки чӣ гуна номҳои Ҷопон мушаххас карда мешаванд.

номҳои духтарон аксаран дорои syllables (аломат) «Mi» - Зебоӣ (масалан: Harumi, Ayumi, Kazumi, Mie, Фумико, Miyuki) ё «KO" - кўдак (масалан: Mayko, Naoko, Haruko, Yumiko, Yoshiko, Hanako , Takako, Asako).

Ҷолиб аст, ки баъзе занҳо дар Ҷопон муосир ба ҳисоб меравад, ки оқибати »ба« unfashionable ва тарки он. Ҳамин тариқ, барои мисол, номи «Yumiko» мегардад истифода бурда мунтазам «Yumi». Як дӯсти ба духтар рӯй «Yumi-Присила».

Ҳамаи нуктаҳои дар боло - он хеле маъмул номҳои ҳоло занон Ҷопон. Ва номҳои духтарон, низ ҳастанд, ҳайратангез шоирона, хусусан агар комбинатсияи экзотикӣ садоҳои русӣ тарҷума кунед. Бештари вақт, онҳо ба сурати як манзараи деҳот Ҷопон хос мерасонам. Барои мисол: Yamamoto - «заминаи кӯҳ,« Watanabe - "убур ҳамсоягӣ,« Iwasaki - "promontory санглох,« Kobayashi - "ҷангал хурд».

Тамоми ҷаҳон шоирона кушодани номҳои Ҷопон. Занон махсусан маъқул кор дар сабки haiku, садои зебо ва ҳисси harmonic тааҷҷубовар.

номҳои мард

Номҳои одамон, ки аз ҳама мушкил хонда ва тарҷума кунед. Баъзе аз онҳо аз Забони ташкил карда мешаванд. Барои мисол: Moku (чун «наҷҷор»), Akio ( «зеботарин»), Гурбахо ( «ғалаба), Макото (« ростӣ). Дигарон бошанд, - ташкил аз verbs ё adjectives, масалан: Satoshi ( «соҳибақл»), Mamoru ( «ҳифз»), Такаси ( «баланд»), Tsutomu ( «кӯшиш»).

Бисёр вақт, номҳои мардони Ҷопон ва номҳои бар мегиранд, ки ба аломатҳои нишон шахсияти ҷинсӣ, «одам», «шавҳар», «қаҳрамони», «ёвари», «дарахт» ва ғайра ...

Аксаран истифодаи рақамҳои тартиби. Ин анъана сарчашма, дар асрҳои миёна, вақте ки оилаҳои кӯдакони зиёд буд. Барои мисол, номи Ichiro маънои онро дорад, ки «писари аввали« Ҷиро - "писари дуюм» Saburo - ". Писари сеюм», ва ғайра, то ба Juri, ки маънояш «Эй писарам даҳум"

номҳои Ҷопон ва номҳои бачаҳо метавонанд танҳо дар асоси Аломатҳои дастрас ба забони муқаррар карда мешавад. Дар рӯзҳои сулолаҳои императорҳо аз бузургони қавмаш замимашуда аҳамияти бузург, ки чӣ тавр ба худ ва фарзандонашон мехонанд, вале дар Ҷопон муосир, афзалият ба ҳамон он чӣ аст, ки дар садо ва маънои писанд дода мешавад. Дар ин ҳолат, аз он аст, зарур нест, ки фарзандони як оила номҳои бо hieroglyph умумӣ доштанд, чунон ки ба таври анъанавӣ дар сулолаҳои императорҳо гузашта амал.

Ҳамаи номҳои Ҷопон ва номи мардум омехта ду хусусиятҳои: болобуда semantic асрҳои миёна ва душвории хондан, бахусус барои аҷнабист.

насаб умумӣ Ҷопон

Насаб як қатор калон ва гуногун фарқ: аз тарафи забоншиносон ҳисоб, танҳо дар забони Ҷопон 100,000 номҳо. Барои муқоиса: Русия фамилия дорои 300-400 ҳазор.

Дар бештар маъмул ном дар ҳоли ҳозир Ҷопон: Sato, Suzuki, Takahashi, Tanaka, Yamamoto, Watanabe, Saito, Kudo Sasaki, Kato, Kobayashi, Murakami, амаливу, Nakamura, Oonishi, Yamaguchi, Kuroki, Higa.

Дар ҳақиқат кунҷкобу: номҳои Ҷопон доранд шӯҳрати гуногун, вобаста ба маҳал. Барои мисол, дар Окинава (ба southernmost префектураи кишвар) номҳои хеле маъмул Чинен, Higa ва Shimabukuro ҳастанд, дар ҳоле, ки дар дигарон Ҷопон, онҳо хеле ками одамон мебошанд. Коршиносон ба ин коил тафовутҳои дар лаҳҷаҳои ва фарҳанг. Зеро аз ин ба фарќ дар номҳои танҳо Ҷопон ҳамсӯҳбати худ метавонад мегӯям, ки ӯ аз шуд.

Ин номҳои гуногун

Дар фарҳанги Аврупо, ки бо номҳои анъанавии баъзе аз он чӣ падару модар интихоб аз ҳама мувофиқ барои кўдаки шумо. тамоюлҳои Fashion тағйир зуд-зуд, ва он як машҳур, он гоҳ дигар мегардад, вале кам касе меояд, то бо номи нодир, махсусан. Дар фарҳанги Ҷопон, чизҳои гуногун доранд: а номҳои ягона ва ё нодир қадар бештар. Аз ин рӯ, ҳузур рӯйхати анъанавии. номҳои Ҷопон (якум ва ному насаб, инчунин) аксаран аз ҳар гуна калимаҳо ё ибораҳоеро хуб ташкил карда мешаванд.

ном Шеърҳо

эҳсоси шоирона ёд гуногун, пеш аз ҳама, номҳои занон аст. Барои мисол:

  • Urey - "Об Лилия».
  • Hotaru - «Firefly».
  • Izumi - «The Фонтан».
  • Namik - "Кўдак аз шиддати мавҷҳо дарҳам».
  • Aika - ". Love Суруди"
  • Natsumi - «тобистонаи Зебоӣ».
  • Chiyo - «ҷовид».
  • Nozomi - «Умеди».
  • Исботкунї - «мазкур».
  • Рико - "Кўдак аз jasmine».
  • Kiku - «Chrysanthemum».

Бо вуҷуди ин, дар миёни номҳои одамон, шумо метавонед маънои зебо пайдо:

  • Keitaro - «Муборак».
  • Toshiro - «боистеъдод».
  • Yuki - «барф»;.
  • Yudzuki - «Ҳилоли Аҳмар».
  • Такехико - «бамбук Prince».
  • Raydon - «Худои Thunder".
  • Таврот - «Баҳри».

номҳои шеърҳо

на танҳо номҳои зебо Ҷопон аст. Ва номҳои метавонад хеле шоирона. Барои мисол:

  • Arai - «хуб ваҳшӣ».
  • Aoki - «The (сабз) ҷавон ҳезум».
  • Yoshikawa - «дарёи Хушо».
  • Амаливу - «Wisteria».
  • Kikuchi - "Понд бо савсанҳои».
  • Komatsu - «Little Сонамукхи».
  • Коичиро Матсуура - «Сонамукхи Ков».
  • Nagai - «хуб ҷовид».
  • Ozawa - «Як ботлощ хурд.»
  • Oohasi - «Bridge Big».
  • Shimizu - «Тоза об".
  • Чиба - "Як ҳазор варақаҳои».
  • Furukawa - «дарёи Қадим».
  • Yano - «Ақрабаки дар равшангар."

баланд бардоштани табассум

Баъзан ҳастанд номҳои хандовар Ҷопон, ё на, ҷарангосзанандае хандовар ба гӯши Русия вуҷуд дорад.

Дар байни ин метавонад зикр номҳои мардон: Бонк, ҳарр за (аксепт оид ба «а) truncated, Dzoban, шир (аксепт оид ба« эй »). шавковар занон барои шахси русзабони шунидам: Ҳей, Osa, Ori, мебароянд, Ханд, зарари, Jura. Аммо чунин намунаҳои хандаовар хеле нодир, бо дарназардошти гуногунии ғании номҳои Ҷопон.

Тавре ба номҳо, ки эҳтимол ба як бегона ва мушкил пайдо мешавад, омезиши садоҳои аз хандовар ба талаффузи. Аммо, ин аст, ба осонӣ аз тарафи бисёр parodies цалатӣ номҳои Ҷопон ҷуброн карда шаванд. Албатта, ҳамаи онҳо аз ҷониби pranksters русзабони мебандад, вале баъзе монандии овои бо аслии то ҳол вуҷуд дорад. Масалан, чунин як parody: racer Ҷопон Toyama Tokanava; ё овозхони Ҷопон Tohripo Tovizgo. Дар паси ҳамаи ин «номҳои» осон барои сарфаҳм ибораи дар Русия.

далелҳо ҷолиб дар бораи номҳои Ҷопон ва фамилия

Дар Ҷопон, ҳанӯз ҳам дорои шариат дорад, ки аз соли асрҳои миёна нигоҳ дошта шуд, ки мутобиқи он шавҳар ва зан талаб пӯшидани ном. Қариб ҳамеша ба он номи шавҳараш аст, аммо истисноҳо вуҷуд доранд - масалан, агар ҳамсари як бузургвор, оила намоён. Бо вуҷуди ин, то ҳол дар Ҷопон, мумкин нест, ки зану шавњар буданд, номи hyphenated ё худ ҳар як.

Дар маҷмӯъ, дар асрҳои миёна, танҳо дар Ҷопон аз императорони, aristocrats ва самурайӣ номҳо ва одамони оддӣ бо лақабҳои, ки аксаран ба номҳои ҳамроҳ қонеъ намепӯшид. Масалан, як лақаби аксар вақт аз тарафи ҷои истиқомат, истифода бурда мешавад шуғл , ном, ва ё ҳатто падар.

занон Ҷопон дар асрҳои миёна аксаран низ номҳои дошт: ба он имон шуд, ки лозим нест, чунки онҳо буданд, ворисони нест. Номҳои духтарон аз оилаҳои aristocratic аксар вақт дар «Hime" (ки ба маънои «маликаи») хотима. занони самурайӣ номҳои моҳаи дар «godzen» буданд. Аксаран бо ном ва рутбаи шавҳараш ба онҳо ҳал намуд. Аммо номҳои шахсӣ ва он гоҳ, ва он аст, ки ҳоло танҳо дар саломатӣ наздик истифода бурда мешавад. роҳибон ва роҳибаҳои Ҷопон аз амволи некӯ номҳои моҳаи бо "Юҳанно" буданд.

Баъд аз марг аз ҳар Ҷопон ивазаш як номи нав (аз он ном аст »kaymo»). номаи худ оид ба судї чӯбӣ муқаддас ном «ihay». Дар судї бо номи posthumous аст, ки дар уммате дафни ва дафни расму оинҳо истифода бурда, мисли он аст, баррасӣ epitome аз рӯҳи шахси фавтида. Одамон бисёр вақт дар давоми умри худ ва табдил ihay kaymo аз олимону обидон буддоӣ. Дар назари марги Ҷопон аст, чизе фоҷиавӣ нест, балки яке аз марњилањои сафар як рӯҳи намиранда.

Бо омӯзиши бештар дар бораи ин бутҳое; Ҷопон, шумо метавонед на танҳо гуна як роҳи омӯхтани асосҳои забон, балки як фаҳмиши амиқи фалсафаи мардум.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 tg.birmiss.com. Theme powered by WordPress.