Леонид Биков: Тарҷумаи ва filmography. Леонид Fodorovich Биков - директор ва актер

Дар Киев, аст, ки пайкараи Leonidu Bykovu нест. Ӯ ба кураи хотираи на танҳо аз директорони ва фаъолони бузург, балки ҳамаи онҳое, ки ҳаёти худро барои ғалаба дар Ҷанги Бузурги Ватанӣ дод. Ҳар як шахс на камтар аз як бор дар ҳаёти худ мушоҳида филм »ба ҷанг баъзе одамон сола», ва барои онҳое, ки ба василаи ҷанг рафта, дар ин рангубори дар маљмўъ табдил ёфтааст махсусан гарон. Ин epitome аз ҷасорат ва қаҳрамонии намудани халабони Шӯравӣ гардид.

Дар пайкараи аст, ки дар шакли капитани Titarenko, ки танҳо аз ҷанг баргашта муаррифӣ ва бар аз дами щафас дӯсташ мубориза парвозҳо нишаст. Ва танзим дар платформаи атрофи он бисёр фазои озод. Ва ба ин таркиб, эҳсоси аст, ки дар бораи ба замин навбатӣ ба ҳавопаймои дигар, бозгашт аз парвози дароз. Ва аз он як ҳайкалчаи бахшида ба Леонид Фёдорович, воқеъ дар қаламрави Украина ва Русия аст, на танҳо.

аст, ба монанди шахсе, ки рӯ дар ёд номи шахси маъруф, ҳамчун актёри Леонид Биков намешуданд, даргиронда, то як табассуми дурахшон аст. Вақте ки чанд вақт гузашт, пас аз марги ӯ мутаассифона, филм дар Киев зоҳир шуд, бахшида ба хотираи ин марди бузург. Ин даъват шудааст ", ки ҳар чизеро дӯст медошт." Ва он дар ҳақиқат дуруст аст.

Хотироти ҳамкорон, дӯстон ва танҳо ба одамон, ки як вақте наздик буданд

Бисёр irony ғайриоддӣ ва юмор ӯ маъқул. Дар ин ҷо аст, инсони хуб, лекин дар он ҷо аст, ки аз он рӯй берун, хати ин эҳсоси. Лекин меҳрубонии худро ба мардум чизе беканор буд, ва ҳатто юмор аст, махсусан эҳсос мешавад.

Чӣ тавр дар хотир бисёре аз фаъолони, ки ӯ як марди истеъдоди махсус буд. Владимир Konkin ба ҳама маълум, дар ҳоле ки ҳанӯз ба писаре, ки даҳҳо чанд маротиба аз нав дида баромада расм бут дӯстдоштаи. Ва Galine Polskih филмҳо чизе, ки Леонид Фёдорович Биков филмбардорќ писанд омад. Дар асл, нигоҳ ба онҳо ғайриимкон буд пай ин нақшҳо ва рассомӣ шахсияти ин шахс нест.

Raisa Nedashkovskaya дар Қайдҳои худ ишора мекунад, ки Леонид Фёдорович Биков марди хеле ҳассос, ки ба маънои ҷарима юмор дошт. Ин як имконияти беҳамто ва нодир ба шӯхӣ аксар вақт одамон дар баъзе роҳи магнитии тоқ ҷалб мешавад.

Анти-қаҳрамон дар ҳикояҳо ва марди меҳрубон худойтарсу паси парда

Дар санъат, албатта, муҳим ва истеъдод ва қобилият, балки муҳимтар аз ҳама, ки ба шумо наздик аст, кор аст. Ва ин ҳама танҳо, ки чӣ тавр сахт актер ростқавл ва арзанда панд гиранд. Леонид Фёдорович як навъ зидди қаҳрамон дар филми буд. аст, ки, агар шумо ёд Sylvester Stallone, сипас фавран аст пайкари Супермен, ки байъатро хомӯш қуллаи, доимо истеъмоли ва ҷанги беохир бо сохторҳои мафиозии мавҷуд аст. Ва Леонид Биков ҳамеша ҳарфҳои бозӣ шармгин ва хоксор, баъзан ҳатто Афтӣ.

Ва, сарфи назар аз он, ки ӯ ҳанӯз муассисаи аъло, бо омодагии варзишӣ дошт, ӯ enjoys навозиш футбол ва волейбол, ки дар наќшњои худ назар гуна бисёр писар зиёдтар заиф ва бад. Ва ҳол, чӣ қадар муҳаббат ва эҳсосоти гарм боиси аломатҳои! Албатта, ин, ҳаргиз натавонед, ки ба харидани ягон Тӯҳфаи қаҳрамон.

Волидоне, ки кӯмак табдил марди воқеӣ

Агар мо дар бораи падару модар гап, ба он имконнопазир аст, таъкид нест, аҳамияти онҳо дар рушди Leonidas ҳамчун як шахси. Падар, модар ва хоҳари хеле зуд ба Леонид омад, вақте ки ӯ дар донишкада таҳсил карда шуд. Онҳо пайваста бо вай сӯҳбатҳои ҷолиб дар бораи Сталин, дар бораи кишвар ва мардум буданд.

Ва нуқтаи волидайн назари оид ба санъат ва ҳаёт дар маҷмӯъ, дорои таъсири бузурги оид ба ташабусҳои. Ӯ доимо дар бораи тақдири ҳамкасбони, ба ноҳақ аз диёрашон ронда театри хавотир буд. муносибати беэҳтиётона, ва баъзан ҷиноятӣ ба зиндагии инсон ва сарнавишти оид ба қисми ҳукумати мо. Ӯ ба таври равшан дида, фаҳмиданд, ки вақти барои муддате дар он буд. Вай метавонист ягон нақши бо истеъдод кор, бо як шарора махсус ва қисми ҷон! Аммо ҳеҷ! Он гоҳ ҳама танҳо дар бораи амру фармони махсус, ҳатто ба арзиши servility зиндагӣ, ва баъзан. Чӣ актер хусусан карда наметавонистанд таҳаммул.

Ӯ мехост, ки барои сӯҳбат бо шунавандагон оид ба мавзӯи шавқовар ва дар ҳар сурат тавр дурӯғ намегӯям. Лекин ҳаёти шикастанд ва rushila ормону худ дар ҳар қадами.

Сабаби гузариш аз Харков

Чаро Леонид Биков, ки тарҷимаи ҳоли аллакай пур аз нақшҳои муҳим дар ҳаёти худ, қарор аз Харков тарк кард? Сабабњои бисёр мебошанд. Аммо аз хурсандиву онҳо - иҷро ноком дар филми «The палто» аз ҷониби Gogol наздикии Batalov аст.

Ӯ аллакай барои ин нақш, вақте ки маъмурияти шаҳр trims тир сабаби баъзе масъалаҳои фаъолияти истеҳсолӣ ғайричашмдошт тасдиқ карда мешавад. Ва Леонид Фёдорович он Хит калон мубаддал гашт. Хусусан, вақте ки ӯ зикр кард, ки ба сафед ба унвони, ки ба Ӯ ато шудааст, зарур аст. Ҳар чизе, ки рӯй дод, мисли куштор созандаи ташабусҳои ва, албатта, дар дил кина чунин менамуд, худдорӣ, ки пас аз муддате намуд, ва Ӯро қарор медиҳанд, ки ҳаракат.

таҷрибаи дарунӣ ва бисёр нақшҳои, Ҷустуҷӯи

Баъд аз раъйгирӣ "Aleshkina муҳаббат" Леонид Биков, филмҳо бо иштироки он аст, ҳамеша пур аз муҳаббат махсус ва саҳм фарќкунандаи, дер вақт метавонанд нақши муносиб пайдо нест. Зеро як сол ӯ ба нӯҳ сенарияи пешниҳод рад кард. Play Аломатҳои арбобони ӯ ғайриоддӣ буд.

Лекин ӯ медонист, ки театр бояд ба иҷро кардани нақшаи, ва дер ё зуд бояд ба розӣ. Ва дар охир ман мехостам, ки ба пайдо кардани моҳияти! A нақши хоси, ки изҳори мешавад. Хеле фаъолони зинда мушкил, ки метавонанд худро дар касби худ пайдо нест. Вақте ки раъйгирӣ директорони худро фаромӯш кунанд дар бораи онҳо, ки агар онҳо дар лаҳзаи суқути доираи буданд.

Ин шахсони дахлдор ва Леонид Биков, ки тарҷимаи дар маҷмӯъ танҳо пур аз далелҳо дар бораи таҷрибаи рӯҳонӣ ихтилофи бо тартиби иҷтимоӣ аст, бо ҳаёт кино. Аммо чӣ метавонист ӯ инро танҳо? Ғолиб оем номи худ, маъруфияти ва дар айни замон ботинӣ «ман» ту гум намекунад, ки ба ҳеҷ исрофкорӣ макун нек ва кори нек, ки хусусияти хос.

Чунин шубҳа ва таҷрибаи равонии, албатта, ба зиммаи оид ба нақши минбаъдаи Леонид Биков нишон муайяни. Пас, душвор ва бањснок собит роҳи интихоб барои ӯ. Ин буд, имконнопазир дар ин шахс муносибат осонтар ба Конвенсия њамаи мавҷуда дар вақти.

замони мушкил ва эҳсосӣ аз ҳаёти ҳозира ҳамчун директор

Ин имконнопазир аст, изҳори таассуф, ки то каме нақши Леонид Биков, ки filmography бар мегирад, вале беш аз ду даҳҳо аломат садо дод нест. Бисёре аз давраи дарозмуддат - зиёда аз панҷ сол - Ӯ ҳеҷ гоҳ дар як филм ва дар ин вақт starred тасмим гирифт, ки бар худ оғоз рангубори. Вале роҳе, директор буд, ки соф нест, Фикру. Чӣ қадар он андӯҳ берун вақте ки Леонид Биков, ки хабарнигори мо ҳоло метавонем навбатӣ ба машҳури дид ва филмҳо он ҷо аллакай дар нақши директори бозидааст дӯст медоштанд.

Албатта, бо ҳама гуна мушкилот, ки ба ҳар як шахс ҳисоб ва кӯмак ба мубориза шахсони асосан дӯст медошт. Падару модар, дӯстон, оила. Зани Леонид Биков кард - Тамара К., намонд номи Кравченко. Ӯ ба вай дар солҳои омодагии худро дар Донишкадаи Театри Харков мулоқот намуд. Вай ҳамчунин як ҳунарпешаи ҳамчун ҳамсари гашт, вале, мутаассифона, на он қадар хуб маълум.

Кӯдакон Леонид Биков - духтари Мариан, ки дар нуздаҳ панҷоҳ-яке аз таваллуд шуд, ва писари Oles, соли панҷоҳу сеюм таваллуд - хеле маҳбуб ва азиз ба ташабусҳои буданд. оилаи ӯ пушти боэътимод буд. Ҳар ҷо, ки ӯ буд: дар роҳ, дар як ҳизб ё дар маҷмӯи, - Леонид ҳамеша дар саросема ба хона равам. Ин буд, ки ба сарчашмаи худ ваҳй ва кореро нав буд.

Мушкилоти ҳаракат дар дастнависи филми нав

Чӣ муддат ӯ мусоидат сенарияи »ба мубориза бо баъзе аз" кӯҳна "! Ӯ ба вай аз саҳна сухан ронда намешуд. Ин як консерти калон буд. Дар толори ба карсак дарида, ду халабони ширкати гиря мекарданд. Бо ин барномаи« ба ҷанг баъзе аз «қадимӣ», ӯ садҳо дод қисмҳои ҳарбӣ, худидоракунии навозиш ҳамаи нақшҳо, ва дар ҳама ҷо буд, ба комёбии resounding нест. Дар танаффуси дар ин филм ва он имкон надорад. Аммо вақте ки Леонид Биков, filmography, ки дар охир пурра филмбардорќ филм »ба мубориза бо баъзе аз" кӯҳна ", бо ҳамкорони гуфтугӯ, ҳамаи ҳайрат ки ӯ то бисёре аз фаъолони боистеъдод, ки дар сабти иштирок гол. Аммо ӯ тавонист ба ҷамъоварии танҳо онҳое, фаъолони ки барои муддати тӯлонӣ мо ба воситаи долонҳои аз театр ҳама талабнашуда ва фаромӯш мегашт. он ба воситаи ин одамон Леонид дод расм то хотирмон ва ҷолиб ба тамошо дорад.

Гузашт ҷоизаи асосии филм баҳои баланд пешбинӣ

Ман хусусан мехоҳам зикр дигар хислат аҷиб, ки девона Леонид Биков. Тарихи актер дар баъзе муфассал ҳодиса худи ҷоизаи асосии бартараф намудани рангубор онҳо тасвир мекунад. Ин ҷо дар Боку, дар ин ҷашнвора, ки дар он Леонид Фёдорович қодир ба даст мукофоти асосӣ буд, гирифт. Вале баъд Василий Shukshin буд, ки ҷоизаи ягона ғолиб аст.

Он аст, ки дар он рӯзҳо буд, ки чунин амал нест. Хеле пеш аз ин чорабинӣ мукофот-додан дар сатҳи олӣ оғоз grout маъқул нашуд, ки барои чӣ сабаб филми. Коргарони CC пешакӣ, ки зарур аст, ки ба ҳавасманд ва ҳар киро, ки ба тела ба заминаи медонист.

Албатта, рақобат аз тарафи бисёр тасвирҳо иштирок, балки он аст, филми Shukshin overwritten. Ва аз он хеле мавқеи хеле душвор буд. Пас, мо намехоҳем, ки ба дод мукофот «Калина сурх», ки ҳатто пешниҳод ҳайати Украина ба Леонид Биков, ки хабарнигори низ аз озмун дар ҳама гуна ҳолат шуда буд, ки ҷоизаи асосии худдорӣ кунанд.

Аммо ҷавоби ин савол равшан Леонид Фёдорович буд. Ба гуфтаи ӯ, расм, онҳо гирифта шавад, танҳо як филми оддӣ дар бораи ҷанг буд, ва Vasiliy Makarovich шохкоре, ки рахнашавии дар соҳаи маҳдуд буд, офаридааст? Дар ин соҳа, ки ҳатто фикр кас пеш ҷуръат накард. Ва то барои касоне, ашк рехта аз тарафи хусусияти асосии филми Shukshina вақт тавба модари Vasiliy Makarovich буд, на танҳо ман буд, ба даст мукофот асосии.

Пас, филмҳои Леонид Биков ин директор ва ҳозира истеъдоди равшани дар соҳаи синамогарӣ шурӯъ кунанд қадр боло худ. Вай самимона ва бе ҳасад метавонад ба лаззат ва қадри дастовардҳои одамони дигар.

"Aty-Baty сарбозон буданд ...» ва ин беморӣ аз барад пайравӣ

Дар тирандозӣ дар ин филм дар шабнам чилу дараҷаи гирифта, ба Леонид Фёдорович, то дар кори худ ҷаббида, аксаран дар бораи вазъи саломатии худ фаромӯш. Мунтазам тамошои фаъолони вай, то онҳо сайд сард нест, даст нест, бемор, ки ӯ дар маҷмӯи дар як ҷомааш, ки hatless буд.

Дар ривоҷи сурх-chapped дар сард, ӯ худро амон надод, зери илҳоми илоҳӣ ӯ идома ба кор дар рангубори, кашидани оид ба сад фоиз, ва дар нақши баргузидааст, ва чун облава. Ин фишори ҷисмонӣ ва эмотсионалии, ки ӯ ба бадани ӯ барои шаш ҳафта қарор доранд ва шароити хеле вазнин барои ҳаёт, ҳамаи ин ба натиҷаҳои на ғамангези бурданд. Бармегардем ба шаҳри Киев, Леонид Фёдорович бо сактаи дил бемор афтод.

Лекин, ба ҳар ҳол, ӯ бо бемории баромаданд, ва ҳатто наметавонанд барои иштирок дар навор нишон додани намояндагии Кумитаи Марказӣ аст, ки дар тамоми расм дар хоб буданд, истода ва номи он, бахшида ба ҳисобкунии кўдакон танқид. Дар посух, Леонид Фёдорович кард, як калима нозиру нависандае. Ӯ бесадо нишаста, clutching сари Ӯ дар дастҳои Ӯ, ки пур аз таҷриба ва эҳсосоти unexpressed.

Дар гузашта ва нотамом филм

Ҳеҷ кас интизор меравад, ки Леонид Биков, ки тарҷимаи аст, то барои ҳама ногаҳон кӯтоҳ кард, ҳатто вақти ба анҷом кори охирин филми худ дошта бошад. Дар Нуздаҳ ҳафтоду ҳашт, ки ӯ ба тир тасвири ном "Alien". Дар ин вақт бисёре аз ҳамкасбони худ сар ба пай махсусан вазнин, ҳатто як навъ ғаму ва хастагӣ.

Аммо ӯ идома маъмулӣ кор, пардохти нест, диққати ба бадани худ. Ва акнун, як дӯстдоштаи бисёр тамошобинон Леонид Фёдорович Биков, актёр ва коргардон, ишитироки дар филмҳои зиёде: «Максим Perepelitsa», «паланг Tamer», «ихтиёриён», «Дар бораи ҳафт бодҳои», «харгӯш» ва бисёр дигарон, дар як ҳазор даргузашт нўњ саду ҳафтоду нӯҳ сол.

актер Не бузург бештар

Вақте ки Леонид Фёдорович вафот, шумораи зиёди овозаҳо, ғайбат ва овозаи, баъзе мегӯянд, ки он куштор, дигар тахмин ҳатто ба худкушӣ буд. Ва сабаби ин ҳама то ҳадде номаи ғайриоддӣ, ки ӯ навиштааст, чанде пеш аз маргаш худ, дӯсти худ Nikolayu Maschenko ва паёмбарон буд Иван Mykolaichuk.

Дар нома, ки ӯ Бои дафни худ, чунон ки агар мехӯред, ки demise наздик. Чунон ки гӯё марг аллакай наздик, ки ӯ метавонад ҳузури вай фикр, мисли чизи моддӣ буд. Дар нома, пурсид, ки ба нигоҳубини оила ва илтиҷо ба мегӯянд нест, ки ба маросими дафни ӯ, ҳамду сано ва суханрониҳои pompous аз ҳащищат дур нест, буд, ки хадамоти дафн, аммо ба ҷои он банд дӯстдоштаи худ иҷро ва ҳар суруди хеле маъруф дар бораи Darkie аст.

Албатта, то он дафн ғайриоддӣ буд. Вале дар акси ҳол, ба таври зерин ҳамчун хоіиши гузашта буд. марги Leonida Bykova ҳамчун ногаҳонӣ ба бисёр, ва талафоти ҷуброннопазири омад. Ҳазорон нафар дар маросими дафни ӯ гирист. Ва ҳамаи ин мушкил бештар буд фаъолони суруд як суруди дар бораи Darkie. Дар ашк давида ба поён ривоҷи худ, ва ҳол ІН pent-то мебошанд, пешгирӣ карда нашуданд ба он анҷом то ба охир, чунон ки аз тарафи дӯсти маҳбуб, ҳамтои ва директори онҳо Биков Леонид Фёдорович талаб мекунад. Ва он гоҳ омада, ки хомӯшии том ва deathly!