Vonnegut Курт: тарҷимаи ва осори нависандаи бузурги Амрико

Шояд имрӯз он душвор аст, ки ба қонеъ кардани як марде, ки намедонанд, Vonnegut Курт. Ва ҳатто, агар шумо ягон китобҳои худ хонда нашуда бошад, шумо эҳтимол нохунакҳо аз корҳои худ шунидем. Имрӯз мо пешниҳод барои шиносоӣ бо ҳаёт ва фаъолияти ин бузург шинос нависандаи амрикоӣ.

Курт Vonnegut: A Тарҷумаи

Нависандаи дар ҷаҳон машҳури оянда аз як оила муҳоҷири Олмон. Курт Vonnegut, Jr. дар соли 1922 оид ба 11-уми ноябр дар шаҳри ИМА Индианаполис, ки аксаран дар ҷойи ҳодиса корҳои худ дар оянда шуд таваллуд шудааст. Падари ӯ яке аз соҳибони ширкати сохтмонӣ буд, ва модари Ӯ аз оилаи сарватманд аз brewer миллионер Амрико омад. Бернард ва Алиса - Курт бародари калонсол ва хоҳари буд.

Дар давоми ин Депрессия Бузург, ба вазъи молиявии оилаи Vonnegut ба таври назаррас бад шудааст. Дар айни замон модари Курт сар ба нишон аввалин нишонаҳои бемории равонӣ сахт, ки оқибат ба он, ки дошт, худкушӣ расонд. Ин дар соли 1944 рӯй дод. Дар ҳамин ҳол, хеле ҷавон Курт афшонда аст. Пас аз мактаби миёна, Vonnegut, Jr., дар исрори падараш ҳамроҳ кафедраи химияи Донишгоҳи Cornell. Бо вуҷуди ин, мавриди манфиати кам, ва ҳама вақт писар кор дар рӯзномаи донишҷӯён дод.

Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ

Пас аз он ки Иёлоти Муттаҳида иштироки худ дар Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ эълон кард, як марди ҷавон дар нобакорон артиши ИМА. Дар натиҷа, ӯ ба Донишгоҳи Теннеси, ки дар он ӯ омӯхта муҳандисӣ дода шуд. Баъд аз ин, Vonnegut Курт ба ҷабҳа рафт. Дар охири соли 1944, як ҷавон, дар якҷоягӣ бо дигар сарбози амрикоӣ дар зиндон ба олмониҳо гирифта мешавад. Ӯ, ки фиристода шуд, дар як лагери меҳнатӣ дар Дрезден (Олмон). Дар шаб ва дар давоми амалиёти ҳавоӣ дар шаҳри Vonnegut ва дигар маҳбусон дар бинои як slaughterhouse партофташуда баста шуданд. Курт бахти наҷот рейдҳои ҳаво дар Дрезден дар аввали соли 1945 буд. Он гоҳ тамоми аҳли шаҳр қариб пурра нобуд карда шуд. Бино ба арзёбии Курт, ки дар таҳлили чирке иштирок карда, кушта на камтар аз 250,000 нафар. Таҷрибаи мардони ҷавон бо ин фалокати даҳшатнок дар оянда дар якчанд асарҳои ў инъикос ёфтааст. Дар байни онҳо як ҷои махсус аст, дар китоби «Slaughterhouse-Панҷ», ки даст ба нависандаи ҷалоли ҳақиқӣ ишғол.

зиндагии баъдиҷангӣ

Баъд аз ҷанг, Vonnegut Курт ба ИМА баргашт ва дар мактаби баъдидипломӣ (антропология), дар Донишгоҳи Чикаго таҳсил мекунанд. Баробари омӯзиши ӯ ҳамчун гузоришҳои полис дар бюрои ахбор Чикаго кор кардааст. Дар соли 1947, марди ҷавон кӯшиши ба дифоъ рисолаи magistorskuyu худ оид ба ин мавзӯъ муносибат ноустувори байни хуб ва бад дар афсонаҳои афсона дод. Бо вуҷуди ин, ки ин кор шудааст, якдилона аз тарафи тамоми омўзгорон такзиб карданд. Дар натиҷа, дар кафедраи факултаи Чикаго Вале Vonnegut унвони устод тақдим карда мешаванд. Аммо ин танҳо дар соли 1971 рӯй дод. Сабаби ин романи нависандаи ҳамон мекунанд "Cradle Cat кард" (1963) буд.

Пас аз шикасти аввалин magistorskoy рисолаи худ Vonnegut Курт ба шаҳри Schenectady, ки дар он ӯ шуѓл дар "Умумӣ электрик» Шӯъбаи робитаҳои ҷамъиятии як ширкати бузурги Амрико пайдо фиристод.

Курт Vonnegut: касб навиштани китоб

Достони тарафи Vonnegut ки дар ҷавонӣ сар, дар асоси нахустин аъмолаш шуд. Ин асари фантастикӣ таҳти унвони «Utopia 14» буд. Дар китоби худ дар соли 1952 нашр шуд, муаллиф Қиёматро манзараи хеле зишти оянда, вақте ки ҳамаи кори оид ба замин, ки аз ҷониби мошину, ва шахси нолозим аст. корҳои минбаъда Vonnegut шудаанд, инчунин дар жанр дар асари фантастикӣ навишта шудааст: "Sirens аз Titan» (1959) ва «Cradle Cat кард» (1963). Айни замон, ба эътирофи байналмилалӣ ба Курт тавассути гузаронидани корҳои дар асоси қиссаи ҳақиқӣ, ном "Slaughterhouse-панҷ», навишта шудааст, дар соли 1969 расид. Китоб аст, ки ба ҳамлаи Олмон Дрезден, Британияи Кабир ва ҳавоии Иёлоти Муттаҳида дар соли 1945, ки дар давоми он шаҳр қариб ба замин нобуд карда шуд бахшида, ва бисёре аз аҳолии он ба ҳалокат расидааст.

Ҳамчунин аз тарафи Курт Vonnegut навишта тааллуқ ба чунин китобҳо олиҷаноб мисли «Farce ё танҳоӣ Довн", "нест, беақл», «Jailbird», «Галапагос», «Bluebeard», «Timequake» ва дигарон.

Курт Vonnegut: нохунакҳо

Дар сухан аз ҳама маъруф мард шудаанд зерин ибора: «Чӣ олимон нест, кор кардаанд, онҳо ҳам силоҳ тарк», «Ва ҳарчанд мардуми аблаҳон ва бераҳм мебошанд, назар, чӣ дар як рӯз зебо!», «Камолоти - қобилияти муносибат карда лимити огоҳ аст имкониятҳои он. "

Дар солҳои охир ҳаёти худ

Курт Vonnegut хеле дилчасп дар бораи фаъолияти навиштани буд, ва қатъ нест, кор, ҳатто расидан ба синну сол хеле сола. Вай нависандаи машҳури амрикоӣ ба ҳалокат 11 апрели соли 2007. Сабаби марги оқибатҳои зарари мудҳиш мағзи сар, ки нависандаи 84-солаи дар натиҷаи пастшавии буд, буданд. Сарфи назар аз он, ки ин ориф бузург ва мутафаккири барои якчанд сол аст, зинда нест, Курт Vonnegut, ки китобҳои ҳанӯз гоҳо ба зеҳни хонандагон дар саросари ҷаҳон, он абадан дар хотираи ва дили миллионҳо одамони аз тамоми ҷаҳон боқӣ мемонад.