Тарҷумаи ҳол ва фаъолияти Evgeniya Vodolazkina

наср дурахшон ва боистеъдод Evgeniya Vodolazkina як чорабинии воқеӣ дар ҷаҳони адабиёти муосири рус буд. Услуби нодиртарин, як навъ ҳисси юмор, сабки соъиқаи муаллиф - ин сабабҳои асосии муваффақияти мебошанд. мақолаи имрӯз мо дар бахшида ба тарҷимаи ва фаъолияти нависанда хоҳад буд.

Тарҷумаи

Vodolazkin Evgeniy Germanovich - як коршиноси эътироф оид ба адабиёти қадим Русия, ки муаллифи корҳои мухтасар барои беҳтарин мукофотҳои адабии кишвари мо гардид.

Evgeniy Germanovich дар пойтахти Украина 21-уми феврал соли 1964 таваллуд шудааст. Дар бораи кӯдакӣ ӯ нависандаи оянда қариб номаълум, зеро Ӯ аз ҷумла омодагӣ ба иттилоот нест.

Лекин мо медонем, ки Vodolazkin хеле монанд ба бобояш, ки директори мактаби Санкт-Петербург шуд. Соли 1919 ӯ ҳамроҳ ихтиёрӣ артиши Сафед, ва оила ба шаҳри Киев фиристод, то ки ҳифзи онҳо аз хатар. Вақте, ки сафедпӯстон мағлуб шуданд, ӯ ҳамроҳ оилаи ӯ медонист, ки бозгашт ба Шимолӣ Palmyra мебуд маънои инъикос ҳукми маргро бар ӯ. Далели он, ки 65 сол баъд аз набераи худ тавонист, ки ба Санкт-Петербург, муаллиф Худ хонда буд, "ба хона баргарданд."

Евгений Vodolazkin дар соли 1986 факултаи филологӣ Донишгоҳи Киев баъди Т. Г. Шевченко ба номи хатм кардааст. Дарҳол пас аз медарояд аспирантура ҷудо IRLI адабиёти қадим (Институти адабиёти русӣ). Дар соли 1990 ӯ дар давлати Шӯрои академии IRLI таҳсил мекунанд. Чанд сол пас нависандаи хоҳад яке аз олимони пешқадами донишкада, инчунин як нафар устоди дар Санкт-Петербург ва Донишгоҳи Мюнхен.

Таваҷҷӯҳи махсус Vodolazkin боиси адабиёти Русия қадим, омӯзиши ки бештари ҳаёти худро бахшида шудааст. Дар натиҷаи ин таҳқиқот дар бораи садҳо китобҳо ва мақолаҳои илмӣ буданд. Бо вуҷуди ин, нависандаи ҷалб хатти байни бадеӣ ва кори илмӣ. Ба гуфтаи ӯ, ин ду тамоман гуногун, ҳарчанд роҳҳои алоқаманд донистани ҷаҳон ҳастед. Илм наворҳои дар эҷодиёти ақидаҳо ва эҷодиёти нави кӯмак ба илм ҳамоҳанг бештар. Вале дар ҳар сурат ба он имконнопазир аст, якҷоя ин мафҳумҳо.

Дар бораи ҳаёти шахсии ӯ Евгений Germanovich каме маълум аст: танҳо, ки бо вай издивоҷ карда шуд. Далели он, ки оё кӯдакон нависандаи ё не, дар шабака ва дар саҳифаҳои маҷаллаҳои glossed бар.

Соли 2013 аз тарафи адабиётшинос ва нависандаи супориш китоб ҷоизаи "Yasnaya Polyana» ишора карда шуд. 14 октябри ҳамон сол ӯ яке аз нависандагони пешбари Русия аст, Lva Осорхонаи Tolstogo ба ҳузур пазируфт шӯъла олимпии.

Ҳоло бошад, биёед ба кори нависанда рӯй, ва бештар бо китобҳои нашр худ шинос шаванд.

"Laurus"

Ин романи беҳтарини тамоми аъмоле ки ӯ навишт, Евгений Vodolazkin шинохта шуд. "Laurus», шарњи он зӯроварӣ ва тасдиќи буданд, табдил як навъ даъват корти муаллиф.

Нависандаи худи жанр кор ҳамчун «роман-ҳаёт», муайян мекунад. Достони тадриҷан дар асри XV дар Русия. Дар маркази як Arseny herbalist ҳаёт, ки касб аз бобояш мерос аст. Чун марди ҷавон ҳиссаи худ афтад озмоиши - Ustinja маҳбуби худ дар зоидан бимирад дар якҷоягӣ бо кӯдак. Arseny ҳис гунаҳкор, барои чӣ ба занаш рӯй дод ва қарор сарф ҳаёти худро ба хотираи вай. Барои ин кор, вай бегона ба шифо одамон мегардад. Лорел - ӯ сайёр меояд ба Ерусалим, ки дар он tonsured як шайх дода номи нав аст.

Аммо романи намоён на он қадар қадар воқеаҳои забони мебошад. Vodolazkin моҳирона идора муҷаддадан кӯҳна Русия, srednesovetskuyu ва «rannepostintelligentskuyu» суханронӣ. Хислати ӯ дар monologues худро озодона ҳаракат аз як давраи ба забони русӣ дигар. сабки ин муаллиф метавон ном «бофандагӣ аз калимаҳои".

Дар романи аз тарафи мунаққидон баҳои баланд шуд ва дар соли 2013 барандаи ду ҷоизаи китоби шуд: «Yasnaya Polyana» ва «The Big китоб». Гузашта аз ин, маҳсулот ҳам дар миёни номзадҳое барои ҷоизаҳои гуногуни адабӣ номбар карда шудаанд.

"Ин хеле бори дигар аст»

Дар китоби маҷмӯаи корҳои аст. Евгений Vodolazkin дохил дар он як қатор ҳикояҳои шавқовару ва романи «Наздик дӯстон», ки мегӯяд, дар бораи як сарбози олмонӣ, ки даҳ сол пеш ба Сталинград омада, ки боз ба бартараф намудани ин роҳ. Ман дар китоби ҳамчун романи «Solovyov ва Larionov," қаблан unreleased алоҳида дохил карда мешавад.

"The хона ва ҷазираи, ё забонҳои»

Дар "забони Tool» аст, ҳама ба таври равшан зоҳир шахсияти Evgeniya Vodolazkina. Дар китоби маҷмӯаи ангора кӯтоҳ аз ҳаёти ҳамкорон ва дӯстони муаллиф, ангора ва иншо аст. Дар ин ҳикояҳо дар бораи мардум аст, он аст, ки барои хонандаи хориҷӣ, ошкор муаллифи худ, ҷаҳон принсипҳои ҳаёт ва роҳнамои кард.

"Як ҷуфти ҳамсарон аз шароти» / «Драмаи Санкт-Петербург"

Дар ин китоб, дар назди ду номҳои гуногун нашр, он худ ҳамчун як драманависи Евгений Vodolazkin зоҳир. acclaim муҳим, сарфи назар аз тағйири наќшњо, гуворо admirers аз истеъдоди нависанда ба ҳайрат овард. Дар китоби иборат аз ду дона, ки дар танзим бонкҳо аз Neva. Аммо агар «Parodist» тасвир муосири мо Шимолӣ Palmyra, ки намоишнома «Осорхонаи» ба хонанда аст, ба Ленинград 30-уми асри XX интиқол дода мешавад.

Vodolazkin хеле бодиққат ишора ба тафсил таърихӣ, бе талафи ҳузури ё сухан ё иҷтимоӣ воқеияти, ё тағйири равоншиносӣ одамон. Вале, бо вуҷуди ин, низои асосии бозӣ аст, дар асл не, балки дар сатҳи metaphysical. Аммо, ин тавр маҳсулот ponderous, камтар драмавӣ ё дилгиркунанда водор накардам. Ва гуна юмор Evgeniya Vodolazkina нест, хонанда дилгир дод.

"Soloviev ва Larionov"

Дар қаҳрамонони асосии роман табдил ёфтааст муаррихи муосири Soloviev ва сафед кулли Larionov, ки ҳаёт аст, аз тарафи бисёр асрори иҳота. Ин барои онҳо як Калид ва олим гирифта аст. Solovyov омӯхта меъморӣ, барои далели шоҳидон, мулоқот бо насли умумӣ ва шикори барои варақаҳои худ мекушояд. Гузаронида дур, ки олим чӣ намебинед, ки чӣ гуна таҳқиқот ба саёҳати хатарнок, мепазирад. Ҳаёт аст, ки бо хатари шубҳаҳои Soloviev пур карда мешавад.

Ин роман Evgeniya Vodolazkina қариб дарҳол пас аз интишори дар рӯйхати номзадҳои аз ҷоизаи адабии Андрей Bely буд.