Тарҷумаи Роксана Babayan: роҳи ҷалол

Тарҷумаи Роксана Babayan дар Тошканд, ки ӯ моҳи майи соли 1946 таваллуд шудааст оғоз меёбад. Роксана сурудхонӣ аз кӯдакӣ буд ва мехост, пас аз мансаб сурудхонӣ мактаби миёна ба кор. Бо вуҷуди ин, падари ӯ бар он буд, ва ӯ як донишҷӯи факултети муҳандисӣ граждании Донишкадаи Тошканд роҳи оҳан шуд.

Вале Тарҷумаи Роксана Babayan кард Тарҷумаи-меъмори муҳандис не - аллакай дар соли аввали аз тарафи истеъдоди Вокэл вай ишора шуд, ва пас аз хатми Вай дартоз машғул ва амал дар оркестр Константин Orbelian. Ҳамин тавр, он касб zheleznodorozhnitsy фаромӯш шуд ва аллакай дар соли 1973, Roxanne ба Маскав кӯчид: он ба банд он гоҳ маъруф "гитара Blue» даъват карда шуд. Бо кор дар ин даста, Роксана ба даст овардани таҷриба ва баланд бардоштани Воукалс худ ва се сол баъд, дар соли 1976, ӯ ба ҷоизаи аввали озмуни «Фестивали Schlager" дар Дрезден баргузор ҳузур пазируфт.

Роксана Babayan Тарҷумаи аст, ки бо далелҳо ба монанди иштирок дар «lyre Братислава» (1979) ва фестивалҳо поп Куба (1982-1983), бой, оғоз ба кор бо як гурӯҳи сарояндагони ширкати "оҳанг" дар аввали Борис Frumkin.

1977 - debut сароянда дар озмуни «Суруди-77» ва оғози намоишҳои затсиониро. репертуари ӯ - «зан» субъектњои ва мусиқии поп бо унсурҳои ҷаз. Artistry, зебоӣ ва овози беназир дод Роксана машҳур. Зеро ки вай оғоз навиштани сурудҳои оҳангсозони маъруф ва шоирони: V. Matetsky, Л. Voropaeva, Левин, Н. Levinovsky, Dobrynin Г. Garanyan, Дорохин. Дар сароянда шудааст фаъолона touring.

Дар соли 1983, оид ба тарҷимаи Roksany Babayan қайд гирифтани дипломи берунаи тањсилоти олї - маъмурӣ ва иқтисодӣ (GITIS). Соли 1987 овозхони унвони Ҳунарманди шоистаи РСФСР мукофотонида шуд.

Тарҷумаи Роксана Babayan шахсан дар соли 1980 тағйир ёфт - ӯ Михаил Derzhavin мулоқот намуд. Eldar Ryazanov, Андрей Миронов, Markom Zaharovym, ва бисёр дигарон Ӯст вай ба зодрӯзи дӯсташ даъват, сарояндаи он ҷо бо ҳамаи дӯстони як актёри машҳури мулоқот намуд. Чӣ тавр сипас фаҳмидам, Роксана, он як навъ буд, «арӯс». Дӯстони гуфт: "Мо барои гирифтани». Аз он вақт инҷониб бо ҳамдигар доранд, - Майкл Derzhavin ва Roksana Babayan. Тарҷумаи ҳол, фарзандон, муваффақияти - ҳамаи онҳо ҳоло барои ду. Онҳо мушкил тасаввур яке бе дигаре ҳастанд, ки онҳо барои беш аз 20 сол бо ҳам зиндагӣ мекунанд. Derzhavin дорад, як духтари аз издивоҷ гузашта Маша, кӯдакони муштарак нест зану доранд.

Ширкати "оҳанг» аз чоп кардааст, 11 ҶММ сарояндагон, дар миёни онҳо чархҳои бузурги:

• "Месарояд Роксана Babayan»;
• «Вақте ки ман бо ту дорам»;
• "Roxanne»;
• "The дигар зан».

Дар соли 1991 суруди Roxanne «Шарқ - як масъалаи ҳассос мебошад,« рангубор карда шуд клипи карикатураи (барои нахустин бор дар кишвари мо), ки равона Александр Gorlenko. Соли 1996 дида озод намудани аввалин Babayan CD ном «ҷодуе ҷодугарӣ".

Тарҷумаи Роксана Babayan ки бар мегирад, на танҳо як касб сурудхонӣ, ва дар ин филмҳо ҳамчун «дарёнавард ман», «New Odeon», «Арӯси Miami" starred: «Шахси сеюм аст, зиёдатист, нест» ва ғайра. Ӯ сароянда ва телевизион буд - ". Субҳона бо Роксана" дар солҳои 1990 аз он сар пахши

Дар охири солҳои 1990, сарояндаи барои ҳамаи касб пурра бадеӣ қарор кард, ки оқил, бе консертҳо Саломи. Вай меравад ба таҳсил - алҳол гуманитарӣ ва қабул ба дараҷаи сеюм, доктори худ оид ба проблемаҳои инфиродӣ дар дифоъ навҷавонӣ фаъолият мекунад. Роксана низ медорад мансаби раиси Animal шуғли Лигаи.