Ибораи - намунаи ва тасвирҳо

Ҳар рӯз, ҳар як шахс мегӯяд, чанд сад суханони. Мо одамони гуногун фарқ вобаста ба маориф, эљодкорї, вазъият алоқа, тиҷорат ва ҳатто Кайфияти. Пуробуранг, суханони боллазату шањдбори нохост диққати мо љалб намоянд. Сабаб ин аст, ки мо чунин virtuosos шаклаш іамсўібат ва пур аз маҷозҳои мебошанд. Дар суханони оддӣ метавонад ҳамчун як Ибораи барои иваз шудани калима ва ё ифодаи маънои додани калимаи дигар чорабинӣ ва ё объекти тавсиф карда шудаанд. Ин хусусият забон аст, ба таври васеъ истифода бурда мешавад, дар сухан, баъзан мо, ҳатто пай надорад, ки онҳо дар як ифодаи ҷумла ба маънои рамзӣ истифода бурда буд. Чӣ тавр шавад, то «корношоям» Ибораи? Намунаҳои хеле ошкор аст: пои кафедраи, нохун-сари, як ноумедӣ талх, гардани шиша, аз заминаи кӯҳ. Дар ин ифода, маънои рамзӣ дорад, гум шудааст.

Бадеӣ - Ибораи пурра. Намунаҳои аз адабиёт, бахусус шеъри, ки васеъ бештар ва шавқовар. Албатта, шоирони болаёқат Оё танҳо гузоштан нест, калимаи metaphorical, ва пайгирона инкишоф додани тасвир ё мураккаб ду маҷозҳои намунаи он.

«Талх асал ман ба сухани шумо" Blok.

"Ман мехоҳам суханони ханьар" Balmont.

Tiutchev, бо истифода аз таҷассуми ва Ибораи, дар фасли зимистон дар шакли як зани бад ва ғазаб аст: ". Тааҷҷубовар зимистонаи ... хашм»

На танҳо шоирони Русия майл ба бутро ба чунин усули эҳёи шеърҳо ҳамчун Ибораи. Намунаҳои англисӣ шеърҳо. Шекспир, барои мисол, ба чашмони он зан бо ситорахо мижа муқоиса ва Бернс менависад ҷӯшидани, ҷӯшишу хун.

Забони англисӣ Майрик Wordsworth ҷалб баробар аҷиб байни инсон ва табиӣ. Ӯ daisy муқоиса "бо роҳиба хоксор, бо чашмони падидор,« он гоҳ як «Малика, бо тоҷи аз ёқуту овезон».

Дар истилоҳи муаллиф адабӣ ё Ибораи инфиродӣ вуҷуд дорад. Мисолҳои чунин интиқоли комил нишон flair забонї ва нуфузи ҷумла ба зиндагии шоир ҷаҳон Sergeya Esenina одамон. Ин аст, ки чаро он душвор тарҷума муаллифони русӣ ба забонҳои аврупоӣ аст. Маҷозҳои Esenina дар ҳақиқат беназир мебошанд: барф аст, нуқра нисбат blizzards нола ба ӯ хотиррасон қодиранд наво аз скрипка ҷӯгинишин, тирамоҳ тарк рангҳои аз мис, overfly ранги гелос бо барф хунук.

Тасодуф нест, ки аз аъмоли Русия шоирони Ибораи рушди махсусан қавӣ буд. Poets муносибатҳо бо ҷомеа ва ҳукумат ҳамеша хусусияти мураккаб дар Русия шудааст. Ин яке аз сабабҳои аз сабаби он ки мо баҳра зебоии мураккаб ва subtlety тасвирҳои шеър аст. Iosif Brodsky саросари сурудҳое худ симои ҳаракати ба мамот ба воситаи як қатор уқубатҳои анҷом дода ва изҳори ин Ибораи беназир дар бораи хокаш ва кӯҳҳо нахоҳӣ расид. "Марг - он танҳо ҳаёти равшан аст -. Кӯҳҳо, кӯҳҳо»

Не фолклор камтар koloristichen ва Русия, бахусус бадгӯӣ (қабеҳ) Ибораи. Намунаҳои оқил ба фолклор, чунон ки дар бистари Намунаҳои Русия эҳтиёҷ надорад.

Тақдири меояд, хоҳад по биёварад ва ба дасти алоқаманд хоҳад кард. Ин аст, ба монанди моҳии оид ба ях задани.

Одамон poetics Маҳз авло як лаҳзаи кӯтоҳ ҷавондухтарон, ки «боз» намепарад, «The Nightingale" whistled "зоғ сиёҳ" croaks.

Ин бехатар аст, ки ба мегӯянд, ки Ибораи - намуна оварда мешавад ва шеър амиқ забони русӣ ва вобаста ба нозук бо ҳама чиз ҷаҳон тасдиқ кунед.