Санъат ва Вақтхушӣ, Филмҳо
Тарҷумаи Зинаида Кириенко: зани хушбахт ва ҳунарпешаи бузург
ҳомила будан, Александр хондани романи «Аида», ӯ таассуроти калон оид ба духтар дод. Саша қарор кард, ки аз он баста аст, ба як духтари номи Аида, ва ӯ боз шудан ҳунарпешаи. Пас, мо гуфта метавонем, ки пешгўӣ карда мешуд Тарҷумаи Зинаида Кириенко. Нодуруст танҳо кишваре аст, ки падари ман кард, дарҳол маъқул pretentiousness он нест, интихоб карда шуданд. Ва, дар ҳоле ки занаш бемор буд, ба идораи сабти рафт ва чун духтар Зинаида қайд гирифта шудааст.
Вақте ки Zina 3 сола буд, аммо на, падару модар, мутаассифона, аз ҳад зиёд ҷудо гуногун буданд. Ҳарчанд, шояд он аз ин талоқ баъдтар буд ва аз модараш бознадошт онҳо. Георгий Shirokov дар соли 1939 дастгир шуда буд, ва бештар аз он ҳеҷ кас шунид. Пеш аз он ки ҷанг, модари Zina ба вилояти Ставропол барои барқарор кардани хочагии дар деҳаи Novopavlovsk фиристода шуд. Он ҷо, дар соли 1942, Искандари захиравӣ аз ҷанги Михаил Kirienko мулоқот намуд. Дере нагузашта онҳо оиладор шуданд. Падарандари дар ҳақиқат иваз духтари падараш, духтар ҳам гирифта, номи падар ва насаб, он ҳоло - Зинаида Кириенко. Тарҷумаи ҳол ҳунарпешаи оянда баъди хатми дар Маскав идома ёфт.
Тарҷумаи Creative Зинаида Кириенко баъд аз ба охир расидани курси якум оғоз намуд. Сергей Appolinarievich тир рангубори «умед» ва тарсиданд, диҳад хонандаи худ нақши асосӣ нест. Ва кори филми дуюм Zina низ аз муаллими худ ба ҳузур пазируфт. Ӯ дар "Quiet гардиши Дон» бозӣ Natalyu Melehovu. Ин нақши вай ба даст муваффақияти бузург, ва дар охири VGIK (1958) оид ба аз ҳисоби Zina аллакай чанд тасвирҳо буд.
Бояд гуфт, ки ба тарҷимаи ҳоли Зинаида Кириенко - на танҳо як кор дар филм ва театр аст. Вай ҳамчунин зан хушбахт бо шавҳараш Valeriem Tarasevskim (дар соли 2003 вафот) умри дароз ва хушбахт зиндагӣ аст. Тимур ва Максим: Онҳо ду писар дошт. Имрӯз Зинаида - бибии панҷ набера, вале Тарҷумаи эҷодӣ Зинаида Кириенко бар. Вай ҳанӯз дар театр кор мекунад ва дар саросари кишвар бо консертҳо раҳсипор шуд.
Similar articles
Trending Now